Wpis z mikrobloga

Jakie są januszowe teksty w innych krajach? Albo chociaż jakieś bezsensowne powiedzenia. Jak one brzmią w oryginale? Za granicą też muszą coś mówić równie głupiego jak:
- na biednego nie trafiło
- ciekawość to pierwszy stopień do piekła, czy
- dzieci i ryby głosu nie mają

Pewnie mniej mnie będą śmieszyć, bo nie słyszałam ich od rodziców albo nie zrozumieć kontekstu, ale i tak poproszę jak jakieś znacie!

#angielski #francuski #kiciochpyta
  • 4
@powiedz: Januszowe to znaczy jakie? Irytujące? Używane przez ludzi w średnim wieku? Używane przez ludzi niewykształconych?

Rules are made to be broken
no such thing as a stupid question
I could care less
Don't worry be happy
Cały język korpo. -Think outside the box, find some synergies, paradigm shift, itd.
Używanie literally, you know albo like w każdym zdaniu
I najgorsze że wszystkich, backronyms