[Perkotka]

Na co ja się natknęłam xd #swiatwedlugkiepskich

[Perkotka]

..

[wanghoi]

@Perkotka: ogólnie nie polecam. Dno dna

[FloweryTaste]

@wanghoi: Czyli tak jak oryginał

[wanghoi]

@FloweryTaste: pierwsza seria była spoko, ale im dalej w las tym gorzej

[djtartini1]

@Perkotka: Ruscy jakoś gorzej kopiują te seriale (zresztą Kiepscy to też zrzynka z Bundych), widać to już było po radzieckiej podróbce Hansa Klossa, woleli oglądać polski serial.

[goodguy]

@djtartini1 Kiepscy to nie jest zrzynka z Bundych xD

[Sojerr]

@Perkotka: my już widzieliśmy

[djtartini1]

@goodguy: Może nie zrzynka faktycznie, ale na pewno jest inspirowane plus dodane polskie realia.

[rutkins]

@djtartini1: co jest dokładnie zrzynką od podobnego tytułu?

[djtartini1]

@rutkins: No ok, napisałem już, że to nie zrzynka ale inspirowanie się zwłaszcza, że Kiepscy powstali na fali jeszcze popularnych wtedy w pl Bundych, typowa rodzina robotnicza w krzywym zwierciadle tylko przeniesiona w polskie realia, nawet masz to we wpisie na wiki

[damian_co_dalej]

@djtartini1: no ale ta inspiracja to chyba trwała pierwsze dwa odcinki bo potem poszli swoją drogą totalnie, zresztą to chyba nie było na licencji bundych?

[kozak1920]

@Perkotka: poka boczka

[djtartini1]

@damian_co_dalej: prawda

[Z.....x]

@FloweryTaste: Kiepscy to nie jest dno, często są wplecione jakieś refleksyjne lub nawiązujące do czegoś w kraju wątki i debil to się będzie śmiał, bo boczek gruby itp, a często tam jest drugie dno, którego debil nie zobaczy

[Nitro_Express]

co jest dokładnie zrzynką od podobnego tytułu?

@rutkins: Przecież nawet tytuł jest inny. "Świat według Bundych" było u nas, a w oryginale "Married... with Children".

[FloweryTaste]

@ZumpkaChinskax: To, że raz na rok jakiś odcinek miał "głębie" nie znaczy, że nagle gówno staje złotem

[L.....w]

@djtartini1: a Borewicz był inspirowany prozą Fleminga, popularnej wtedy w PL, tylko przeniesione w polskie realia, pewnie jest coś na wiki

[Perkotka]

@kozak1920: to chyba ten