[Lody_o_smaku_wody]

Cześć, czy znacie jakąś dobrą stronkę, która wyjasni mi roznice miedzy tymi czasami: Preterito Imperfecto a Preterito Indefinido (Perfecto Simple) ?
Nie wiem do końca jak ich poprawnie używać a nie znalazłam w googlu dobrego porównania tych czasów.
#hiszpanski #pytanie

[Deklitoryzator]

Ogólnie najważniejsze to pamiętać, żeby Imperfecto używać do opisu "tła" wydarzeń oraz rozciągniętych w przeszłości czynności, które nie mają domyślnego końca np. bycie dzieckiem; Jest on ideą stosowania bardzo podobny do angielskiego Past Continuous (ale składniowo odmienny);

Indefinido to odpowiednik angielskiego Past Simple niemal zupełnie, a więc dotyczy czynności zamkniętych w przeszłośći, jednostkowych lub wydłużonych, np. monté en bicicleta en 1999 (jeździłem na rowerze w 1999 - czynność rozciągnięta aż przez rok);

[P.....a]

@Lody_o_smaku_wody: ta książka to protip (nic nie mówię, ale znam kogoś kto mógłby ją udostępnić)

[Lody_o_smaku_wody]

@Deklitoryzator dzięki bardzo! nie wolałes więc wcześniej nie widziałam Twojego komentarza
@Penektomia dzięki! mam wlasnie tę książkę na studiach