[vrt1337]

Siema holenderskie mirki i mirabelki czy jest tu ktoś kto próbował nauczyć się holenderskiego sam/sama?

Macie jakieś materiały dla początkujących albo bajki na jutubie?

Mogę uczyć się z języka polskiego lub angielskiego nie ma to dla mnie większego znaczenia.

Czy tylko ja w Holandii nie mam na netfliksie holenderskiego lektora pomimo że konto jest niderlandzkie?
#holandia #niderlandy

[dyniel]

@vrt1337: ja się uczyłem sam, choć to nie była nauka jako taka tylko połączenie niezłej znajomości niemieckiego i angielskiego, talentu do języków i niemal całkowitej izolacji od języka polskiego. Dzięki temu weszło prawie samo. Bajki na początek jakiekolwiek, typu Teletubisie, Bumba, Kabouter Plop, Ulica Sezamkowa... ryje banię, ale słownictwo opanowujesz od samych podstaw

[D.....a]

@vrt1337: Ja uczę się z podręcznika Contact. Co prawda jest po niderlandzku ale pierwsze rozdziały można spokojnie przerabiać ze znikomą znajomością języka wspomagając się przy tym translatorem.

[Tuff]

@vrt1337: Mi się nie udało w szkole ale bardzo dużo dał mi program na PC Rosetta Stone

[Pomagier]

@dyniel: dokładnie, też zaczynałam od bajek

[Pomagier]

Jakkolwiek byś się nie uczył, kup sobie papierowy słownik i szukaj słówek ręcznie, a nie przez google, bo wtedy lepiej się utrwala.

[Mileniusz]

@vrt1337 oprócz niektórych bajek wszystkie filmy sa z napisami. Jak puściłem film z naszym lektorem to płakali ze smiechu jak czytal kobiece wątki xD

[gr4p3]

@vrt1337: to my mamy przez polske spaczone ,ze wszystko z lektorem musi byc. Inne kraje nie produkuja czesto filmow z lektorem, lektor jest zbedny na maksa, chyba ,ze dzieci ogladaja.