[AryanWonderBoi]

Będę od dziś robił pierwsze w życiu podejście do poważnej literatury w języku obcym. Jaram się w opór bo podobno świetna książka a tym bardziej że będę ją czytal po angielsku. Ponad 1100stron. (｡◕‿‿◕｡)


#czytajzwykopem #chwalesie

[Blezio2]

@AryanWonderBoi: Książki są świetne, ale możesz mieć problem z nazwami własnymi, lepiej sobie pomóż oficjalnym tłumaczeniem żeby ci jakieś babole nie wyszły

[mateusz-bogacki]

@AryanWonderBoi: Nie wiem, czy fantastyke mozna nazwac powazna literatura ale polecam ( ͡° ͜ʖ ͡°) Ja pamietam jak czytalem Taniec ze Smokami po angielsku bo wyszlo wczesniej niz polski przeklad, szybko sie czlowiek przestawia i przestaje zwracac uwage ze to inny jezyk

[AryanWonderBoi]

@mateusz-bogacki: fantastyka to najpoważniejsza literatura i #!$%@?, kropka. xD Mam nadzieję, jakoś nigdy tekst czytany nie był dla mnie problemem ale boje się zmęczenia materiału podczas czytania. Zobaczymy ^^

[AryanWonderBoi]

@Blezio2: Też się tego obawiam, jeśli czegoś nie będę wiedział to najpewniej ogarnę sobie w pdfie i bede tam szukał. Obawiam się różnych idiomów, ale je łatwo zidentyfikować w tekście. :D