[Tranq]

@av18: zaraz ogarnę

[Pally]

@av18: To nie jest postmemizm, a dla zainteresowanych wrzucam oryginał ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[Tranq]

@av18: generalnie na Google translate dobrze to tłumaczy:

Monsieur Macron, tout le pays est en grève
Je m'en fiche, on va signer quand même.
Mon pays
si beau

[tnorek]

@av18: @Tranq: ja bym napisał "tellement beau" ale niech eskpert @WutkaBXL się wypowie

[Dej_mi]

@tnorek: @Tranq: nie lepiej by było je m'en foutre ?

[tnorek]

@Dej_mi: je m’en fou „ jak już, ale dosłownie to znaczy (w grzecznym znaczeniu) „wisi mi to”/mam wy je ba ne :)

[Dej_mi]

@tnorek: o to chodzi xD
Sorki jestem #!$%@? z przekleństw francuskich :(

[tnorek]

rzekleństw fran

@Dej_mi: ale to nie w tym znaczeniu :p