[BetaAlfa]

Które zdanie jest bardziej poprawne - "Jestem ciekawy czy uda mi się zdać ten egzamin, bynajmniej przy tym nie ściągając" czy "Jestem ciekawy czy uda mi się zdać ten egzamin, przynajmniej przy tym nie ściągając"?

Jest jakieś inne słowo którego można użyć w tym kontekście oprócz przynajmniej i bynajmniej?

#jezykpolski #grammarnazi #pytanie #pytaniedoeksperta #kiciochpyta #szkolastandard #szkola

[TowarzyszGomulka]

@BetaAlfa a bez tego słowa się nie obejdzie?

[godsend]

@BetaAlfa po prostu nie ściągaj ( ͡º ͜ʖ͡º)

[No_Sugar]

@BetaAlfa: zadne z tych slow tu nie pasują

[BetaAlfa]

@TowarzyszGomulka: Obejdzie się tylko chce się upewnić czy bardziej tutaj pasuje przynajmniej czy bynajmniej.

[TowarzyszGomulka]

@BetaAlfa jak dla mnie to żadne z nich tu nie pasuje

[ZaQ_1]

@BetaAlfa oba są poprawne, chociaż prowadzi to do innego sensu wypowiedzi. Jednocześnie oba brzmią nienaturalnie.

[eagleworm]

@BetaAlfa: Oba słowa nie pasują, ale możesz napisać:
„Jestem ciekawy, czy uda mi się zdać ten egzamin bez żadnego ściągania.”
Pamiętaj o przecinku przed „czy”.

[d.....x]

@BetaAlfa: bynajmniej jest ok, przynajmniej ciężko jest logicznie odnieść do czegoś dalej (jakbyś napisał "Jestem ciekawy, czy nie ściągając uda mi się dostać przynajmniej 3", to wiadomo jaka jest logiczna kontynuacja, bo mógłbyś dostać 4 albo 5. Tu takiej nie ma, ewentualnie jakbyś wplótł "...nie ucząc się, ale przynajmniej..." albo coś w tej deseń, co wartościowałoby ściąganie wobec innej czynności)