[mat1989]

Specjalnie dla pana Sławomira przygotowałem specjalny słowniczek na mundial w Rosji, jak go znacie to możecie mu podesłać, na pewno mu się przyda:

barman, do mnie - бармен, мне [barmen, mne]
no polej polej #!$%@? - Ну, давай трахнем [Nu, davay trakhnem]
tu #!$%@? tutaj polej - здесь шлюха, здесь наливать [zdes shlyukha, zdes nalivat]
jestem kolegą Lewego - Я друг Lewandowskiego [YA drug Lewego]
ze mną się nie napijesz? - Разве вы не будете пить со мной? [Razve vy ne budete pit so mnoy?]
co to jest pół litra na łebka - что составляет пол-литра на голову [chto sostavlyayet pol-litra na golovu?]
wódka albo psikus - водка или трюк [vodka ili tryuk]
na drugą nóżkę - на другой ноге [na drugoy noge]

#reprezentacja #mundial #peszko #rosja

[Arw165]

@mat1989: Peszko jest Anglikiem?

[LukaszN]

@mat1989:

[yosemitesam]

Wszyscy wiecie, kim jest pan Sławomir. A pan Sławomir nie ma nawet pojęcia, że istniejecie... :)

[P.....O]

@mat1989: jak już piszesz transliterację to napisz ją po polsku

[maruch]

@mat1989: ale jak nie znasz rosyjskiego to na #!$%@? się bierzesz za robotę