[turbojez]

śmieszne są te gwary w Polsce
np. w Krakowie wychodzą na pole, kosz to dla Ślązaków hasiok, w Łodzi na bilet okresowy mówią migawka, a na Podlasiu na samolot mówią ŁOOOOOOOO

[MyPhilosophy]

@turbojez: A w Lublinie "brejdak" to brat.

[Mawak]

@MyPhilosophy: W Radomiu brajdal słyszałem
@turbojez: Na podlasiu to rzucają widłami bo myślą że to diabel

[kaczor]

@turbojez niech siada

[Arkil]

@turbojez uf...! Nie ma nic o Sosnowcu xD

[Andczej]

Nie ma nic o Sosnowcu

@Arkil bo to gwary Polski przecież

[sramnawas]

@turbojez: a niby jak mam mowic na migawke?

[savanna]

@turbojez: chodziłam kiedyś do szkoły w miejscu, gdzie była "gwara". To jest, kurde, jak uczenie się nowego języka. Dobra, szybko załapałam, co znaczy "ziamia pankła ji fjut się leje", i że "fjut" to syrop z buraka cukrowego albo że "hajcować" znaczy palić w piecu. Były jednak takie słowa, których nie czaję do teraz, a czasem nauczyciele też mówili w ten sposób, np. "Tatyna jizba mo już napolune" czy "elbnij to" (

[Wiktor426]

@turbojez w Szczecinie chodzi się "na szagę" a w Warszawie "na skuśkę" czyli na skróty

[D.....1]

@Mawak: z tym określeniem w Radomiu to się nigdy nie spotkałem, a już ponad 20 lat tam żyję ( ͡° ͜ʖ ͡°) Jakaś moda ze wschodu

[asunez]

@turbojez: Jezu ufam dla Ciebie

[Wybroczyna]

@Wiktor426: w Łodzi spotkałem się z kolei z „na sagę”. Na skuśkę normalnie funkcjonuje.

[wuut]

@Wiktor426: nigdy nie spotkałem się z tym co napisałeś w Szczecinie

[Kutazzz]

@Wiktor426: Czo? chyba coś ci się pomyliło albo u ciebie na na podwórku tak mówią bo pierwsze słyszę żeby tak w Szczecinie ktoś mówił

[P.....s]

@turbojez: o ty gurwa gnoju :---DDDDDDD

[m.....k]

@turbojez w Szczecinie chodzi się "na szagę" a w Warszawie "na skuśkę" czyli na skróty

To chyba tu chodzisz, nigdy w życiu nie słyszałem żadnej szagi xD

[hansklosek]

W antryju na byfyju leży szolka gorkiego tyju

[trgf]

@turbojez: A w takim Zawierciu albo Jaworznie to nikt nie chodzi pieszo tylko na nogach. xDDDDDD

Przecież to przebija Podlasie.

[m.....k]

@Wiktor426
Aż z ciekawosci wygooglowalem i tak mówią na Wielkopolsce, a samo słowo z rosyjskiego pochodzi, więc Szczecina w to nie mieszaj xD

[PtactwaWiele]

@turbojez: w Szczecinie mnie zdziwiło że:
Kebab w tortilli = rollo
Koles/typ = many
Dziewczyna/laska = szmula

[smaichel]

@trgf: #krakow here i też mówię na nogach ( ͡° ͜ʖ ͡°) ale to jeszcze nic, kiedyś poznałem laske, która mówiła "nogami" to dopiero powodowało u mnie mindfuck

[Vader-Poland]

@Wiktor426: Również w życiu nie słyszałem takiego zwrotu w Szczecinie. Za to po latach odkrywam, że w mojej podstawówce była jakaś ukryta opcja rosyjska bo uczono mnie interesujących rusycyzmów, jak np. użycie как (jak) zamiast "niż". Może to uroki osiedla koło poligonu.

[Gulash2k]

@turbojez: Zmień galoty bo żeś się zesroł

[flop_like_a_fish]

@trgf: Na nogach brzmi całkiem normalnie np. "jedziemy tramwajem czy idziemy na nogach?", wszyscy tak mówią xD

[KarmazynowyKarmazyn]

@savanna czyzby chamza? (✌ ﾟ ∀ ﾟ)☞

[dymek_]

@MyPhilosophy w okolicy Mielca na brata mówią braciej

[gfgfgfa]

@turbojez: XDDD

[Bartholomew]

@turbojez: Ale tak w ogóle to fajnie jest się dowiedzieć, że się mówi gwarą gdy się nie było tego świadomym. Np. tu na Wykopie dowiedziałem się, że nikt nie wie co to jest "kambur", podczas gdy w moim otoczeniu (szkoła, rodzina) jest oczywistym, że "kambur" to duży kamień.

[savanna]

@KarmazynowyKarmazyn: jo ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[Justyna712]

@turbojez: Na Podlasiu do przelatującego samolotu machają i krzyczą "PANIE PILOCIE, DZIURA W SAMOLOCIE". (✌ ﾟ ∀ ﾟ)☞

[viejra]

@turbojez: łoooooooooo XDDDDDDDDDDDD

[zolwixx]

kosz to dla Ślązaków hasiok

@turbojez: Tarnów here, w podstawówce od 4 klasy nikt inaczej nie mówił jak hasiok, nie wiem skąd to się wzięło

"hajcować" znaczy palić

@savanna: Tarnów here, ojciec mówi tak od niepamiętnych czasów, ze śląskiem nie ma nic wspólnego

Koles/typ = many

Dziewczyna/laska = szmula

@PtactwaWiele: Tarnów here, szmula też się u nas przyjęła szybko, ale "many" widywałem raczej w necie w rozmowie z ludzmi

[sex_on_the_beach]

Hehe

[danielemilka]

@turbojez ja nestem z podlasie i naprawde mowie ŁOOOOOOOOOOOOO #takaprawda

[jatutylkonachwile1]

@Kutazzz no właśnie też się trochę zdziwiłem, bo "na szagę" to typowo poznańskie określenie

[d.....k]

@turbojez: w Czestochowie mowi sie na kapcie „chapcie”, a na jednorazowe reklamowki z marketow „zrywki” bo zrywa sie je z rolki.

[KarmelowyJeremiasz]

@PtactwaWiele: to jak reszta polski mówi na rollo XD

[F.....l]

@trgf: Rzeszow, nikt nie mówii ze idzie „piszo XDD”

[PtactwaWiele]

@KarmelowyJeremiasz: u mnie w rodzinnym miescie na dolnym slasku mowi sie zawijaniec, ale tak powszechniej to chyba kebab w tortilli po prostu

[Nuncjusz_Praski]

@turbojez: ja tam szanuje to ze maja te swoje gwary, ale krew mnie zalewa kiedy przychodzi taki gość i rzuca wierszyki w śląskiej gwarze np w Legnicy i zdziwiony ze nikt go nie rozumie...

[TwojKoszmar]

@meshack internet kłamie :v W! Wielkopolsce nikt tak nie mówi ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[EloBreko]

@savanna: Chełmża? XD

[pawulo]

@turbojez: na Pomorzu mówią zamiast „tak” mówią „jo”. Chyba najlepsze słowo jakie istnieje

[CreativePL]

@wuut s
@Wiktor426. Ja identycznie a cale zycie tu mieszkam

[Kaelthas]

@TwojKoszmar bo gwary wszędzie zanikają, nawet w pyrlandii.

[hyperral2]

@savanna: południowa małopolska XD?

[V.....2]

@zolwixx: a wiesz czy w Tarnowie używa się słowa goreje/goreć? Ja jestem z Tarnowa i moja była też i jak jej tak powiedziałem to mnie wyśmiała :D

[zolwixx]

@Virgo92: że na złodzieju czapka gore? czy coś innego?

[V.....2]

@zolwixx: raczej goreje np. palec po uderzeniu czy coś w ten deseń. Ale z czapką też kojarzę ale to z Tuchowa i okolic (mam tam część rodziny) :)