[L.....e]

Jednym z najbardziej przełomowych momentów w moim zyciu bylo odkrycie skad wzięły sie nazwy dwóch pokemonow a chodzi konkretnie o

EKANS i ARBOK

#gownowpis #heheszki #pokemon #takbylo

[F.....r]

@LaFlare:

[plasky]

@LaFlare: ft

[maze]

@Jeffrey_M: i to bylo genialne

[tomund]

@LaFlare: ja tak miałem przy klasach postaci w Dofusie/wakfu ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[Cinoski]

@thesc Wódy żal dla żydów ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[bizonsky]

@LaFlare: to musisz mieć mocne przełomowe momenty w życiu xD

[L.....e]

@bizonsky paaanie, szalone życie ( ͡º ͜ʖ͡º)

[t.....n]

@LaFlare: na Bulbapedii wszystkie pokemony mają opis skąd się wzięła nazwa

[Nymfie]

@LaFlare to teraz dzieciaczki pomyślcie jak brzmi Muk od tyłu :)

[bilonai]

Mew - MewTWO

[mersi]

@MagnusMaximus69: Magnemite to pewnie wzorowali się na śrubkach i elektryce więc stąd on wyszedł, a z Voltorbem to jedynie przychodzi mi na myśl, że chcieli zrobić coś na wzór Pokeballa ¯\_(ツ)_/¯

[KawaJimmiego]

@LaFlare: No to skąd, co to oznacza?

[L.....e]

@KawaJimmiego a wystarczyło przeczytać kilka pierwszych komentarzy ))¯_(ツ)_/¯

@LaFlare: wystarczy przeczytać ich nazwy od tylu - dla tych co nadal nie wiedza

[KawaJimmiego]

@LaFlare: Niby czytałem, ale jakoś przeoczyłem. Dzięki.

[Smutas]

@LaFlare w wieku 23 lat odkryć coś takiego ... Tyle lat w nieswiadomosci. Moje dzieciństwo było by inne gdybym to widział . Teraz mogę już żyć w spokoju .

[L.....e]

@Smutas cieszę sie ze mogłem pomóc

[Baranio]

@LaFlare
Praktycznie wszystkie pokemony pierwszej generacji mają jakieś fajne (coś oznaczające albo sprytnie wymyślone) nazwy.
Np. Charmander to połączenie słów 'tlić się' i 'salamandra' (po japońsku jego nazwa również nawiązuje do ognia i jaszczurki).
Ale np. najbardziej ikoniczny pokemon, czyli Pikachu chyba został pominięty przy tłumaczeniach... (Chyba że ja czegoś nie dostrzegam). Natomiast po japońsku "pika pika" jest onomatopeją wydawaną przez świecące się rzeczy, a "chuu" to odgłos jaki wydają myszy. ;)

[filo86]

@MagnusMaximus69: tak coś czułem, że ktoś to wrzuci ( ͡º ͜ʖ͡º)

[MagnusMaximus69]

Praktycznie wszystkie pokemony pierwszej generacji mają jakieś fajne (coś oznaczające albo sprytnie wymyślone) nazwy.

@filo86: podpowiem Ci, wszystkie nazwy pokemonow cos oznaczaja ;) coscie sie tak uczepili tej 1gen xD

[p.....y]

@LaFlare: