[Ziombello]

Ostatnio, zachęcony serialem "Holistyczna agencja detektywistyczna Dirka Gently'ego", przeczytałem książkę o tym samym tytule.
Generalnie książki nie polecam, trochę mnie znudziła i wydaje mi się że przekład na język polski nie wypada zbyt dobrze, ale te fragmenty mnie rozbawiły ;)


#dirkgently #ksiazki #seriale

[Chrystus]

@Ziombello: Za to drugi tom" Mroczny Podwieczorek Dusz" jest naprawdę dobry i śmieszny.

[MarkiMarka]

@Ziombello: To do kolekcji jeszcze zobacz serię bbc o Dirku

[k_e_i_r_a]

@Ziombello Właśnie też się zabieram za czytanie, tyle że w oryginale. I już wiem, że lekko nie będzie :D Ciężki język, pokręcony momentami jak w serialu. Ale to tylko pierwsze moje wrażenie, przeczytałam pierwszą stronę póki co ;)

[Ziombello]

Za to drugi tom" Mroczny Podwieczorek Dusz" jest naprawdę dobry i śmieszny.

@Chrystus: Może kiedyś spróbuję do tego podejść, na razie pozostaję zniechęcony pierwszym. :/

To do kolekcji jeszcze zobacz serię bbc o

[MarkiMarka]

@Ziombello: Jeśli ktoś lubi seriale bbc to przejdzie. Taki zwariowany detektyw z nietypowymi sprawami. Nie było tam czarnego skrzydła itp.