[Arveit]

Dlaczego Batman czyta się batman, a Superman już supermen? ( ͡º ͜ʖ͡º)
#komiks #angielski #polski

[Vigo_Von_Homburg_Deutschendorf]

@Arveit: Czyta się Batmen cumplu ʕ•ᴥ•ʔ

[g.....b]

@Arveit batman się czyta betmen a superman supemen

[Jacqoo]

@Arveit uuuu, trudne pytanie

[Arveit]

@Vigo_Von_Homburg_Deutschendorf: nigdy nie słyszałem by ktokolwiek po polsku powiedział batmen xD serio.
@grandmasterRob: no właśnie nie. Fonetycznie men to liczba mnoga.

[Vigo_Von_Homburg_Deutschendorf]

@Arveit: Po polsku nie, bo w polsce jak w lesie

[g.....b]

@Arveit nie. Fonetycznie nie ma różnicy między man a men.
Edit: oczywiście jeśli zakładamy, że oba te słowa mamy przeczytać po angielsku.

[Arveit]

@Vigo_Von_Homburg_Deutschendorf: ok. Ale nigdy nie słyszałem, by ktoś w Polsce mówił "batmen". Zawsze batman, koledzy, telewizja itp itd
@grandmasterRob: tak? To dlaczego Ironman to ajenman? xD

[l-da]

@Arveit: batman czyta się brusłejn

[Arveit]

Proszę wróć do podstawówki i nie idź na wagary gdy jest anglik

@grandmasterRob: paszoł won z moich wpisów

@l-da: ( ͡º ͜ʖ͡º)

[Mavromichaelis]

@grandmasterRob @Vigo_Von_Homburg_Deutschendorf @Arveit

nie. Fonetycznie nie ma różnicy między man a men.

Edit: oczywiście jeśli zakładamy, że oba te słowa mamy przeczytać po angielsku.

man według cambridge i

[majlo1985]

@grandmasterRob: bzdury opowiadasz. Między man i men jest dość spora fonetyczna różnica.

@Arveit: ciekawe pytanie. Może dlatego, że jest wcześniej jest e w Superman? A w Batman a?

[Jackie2006]

@Arveit: @majlo1985: Tu macie fajnie to wytłumaczone:
https://www.youtube.com/watch?v=4Fn5uuKym9I

[majlo1985]

@Jackie2006: nie mam teraz 8 minut na ten film. W każdym razie ja piszę o tym co ty napisałeś, że między Men a man nie ma fonetycznej różnicy.

[Jackie2006]

@majlo1985: Przykro mi, ale ja wcześniej nic nie pisałem. Jeśli jednak dalej interesuje cię wyjaśnienie i znajdziesz trochę czasu to wyjaśniono to w filmie między 2:28 a 4:12.

[majlo1985]

@Jackie2006: Dzięki. Wysłuchałem. Tylko nie bardzo wiem, jak to się ma do mojego komentarza...

[Jackie2006]

@majlo1985: Albo ja nie ogarniam o co ci chodzi albo ty już jesteś taki zakręcony. Pisałeś do Arveit, który zaczął temat > ciekawe pytanie. Może dlatego, że jest wcześniej jest e w Superman? A w Batman a?
To podesłałem wam odpowiedź w formie filmu, na którym to jest wyjaśnione. I naprawdę dalej nie wiesz jak to się ma do twojego komentarza?

[majlo1985]

@Jackie2006: to ja jestem zakręcony, myślałem, że chodzi o man vs men ;) sorry.