[Erni89]

Nic nie obiecuje, ale pierwsze 5 minut mojego pierwszego tłumaczenia mam już za sobą:)
#gtnapisy #thegrandtour

[Erni89]

@Erni89: Nie zdawałem sobie do tej pory sprawy ile oni gadają w tym programie :P

[Dawid7600]

@Erni89 Nie zniechęcaj się :D

[Erni89]

@Dawid7600: Tempo może nie jest oszałamiające, ale 10 minut już jest:)

[noelus]

@Erni89: próbowałem kiedyś zrobić napisy do Last Man Standing. W 1/3 zwątpiłem - też nie zdawałem sobie sprawy, że tam tyle gadania jest ;) W każdym razie szacun, powoli do przodu!

[Erni89]

@noelus: Dzieki wielkie za wsparcie:) dzis wieczorem powinienem zrobić kolejną partię:)

[Erni89]

@Dawid7600: @noelus: @skurarr: @skytz: @Edward_Kenway: @nfrazm: @giefors: @Misterius: @ozo989: @n__s: @michal-redo: @Qwap: @meh0wski: Mam 15 minut na razie. może ktoś chce sprawdzić i dać jakieś uwagi?

[Misterius]

@Erni89: nie czuję się odpowiednią osobą do oceniania napisów (╯︵╰,) ale podesłać możesz ( ͡° ͜ʖ ͡°)