[shadowboxer]

LOL, co ja paczę na tym FB.

#prawackihumor #coaching #heheszki #czarnyhumor

[shadowboxer]

@Menypeny:

bialy, norweg, europejczyk

I pewnie jeszcze heterodewiant, tacy teraz są najbardziej prześladowani.

[u.....6]

@shadowboxer: Zajebiste, zalajkowane ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[Dave987654321]

@shadowboxer: (⌐ ͡■ ͜ʖ ͡■)

[f.....r]

@shadowboxer: xD

[shadowboxer]

@fenr7r: :D Oj, to też jest dobre:

[saldatoreafilo]

@fenr7r: XD

[Trajforce]

@shadowboxer: daj linka

[shadowboxer]

@Trajforce: Proszę.

[3edcvfr4]

@shadowboxer: za mocne, wygrałeś

[tranc]

@shadowboxer ehh:)so true

[bigos555]

@shadowboxer: Przepracować? Jakoś nieskładnie to brzmi. Pewnie jakaś kalka z angielskiego

[noekid]

@shadowboxer: Fritzl wygląda jak mój teść ( ͡° ʖ̯ ͡°)

[Piromanx]

@noekid: a swoją kobietę odwiedzałeś w piwnicy zanim zamieszkaliscie razem?

[noekid]

@Piromanx: Skąd wiesz, że mieszkamy razem ??!!

[panrurek]

@bigos555: To normalne polskie słowo.

[bigos555]

@panrurek Chodziło mi o użycie w tym zdaniu.

[panrurek]

@bigos555 W tym zdaniu również jest użyte poprawnie, ewentualnie możnaby było dodać "w swoim życiu". To jest właśnie dobre tłumaczenie, a jednocześnie kalka z angielskiego bo w obu tych językach taka konstrukcja fukcjonuje analogicznie.