[nick230]

Mirki to prawda co tutaj jest napisane? Amerykanie używają raczej past simple? Uczę się teraz głównie odmiany amerykańskiej, a cały czas używałem do tej pory present perfect (jak w szkole uczono), a nie past simple i teraz tak dziwnie się przestawiać...
#angielski #naukaangielskiego

[M4ks]

@nick230: raczej prawda, bo pare razy mnie brali za brytola podobne z tego powodu, bo na pewno nie po akcencie...

[Areooo51]

@nick230: Mnie w szkole cały czas uczyli (i nadal to robią) past simple raczej. Przynajmniej było go więcej niż perfect

[nick230]

@Areooo51: A to dziwne. Podejrzewam, że większość szkół uczy brytyjskiej odmiany. ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[majlo1985]

@nick230: tak, to prawda. Tylko pamiętaj, że to ma zastosowanie tylko w przypadku użycia, gdy opisujesz rezultat czynności. Jak mówisz o czymś, co zaczęło się w przeszłości i trwa do teraz to MUSISZ użyć present perfect niezależnie od tego, czy to AmE czy BrE.

present simple raczej

@Areooo51: past simple.

[nick230]

@majlo1985: No to pierwsze zdanie z obrazka: "I lost my key. Did you see it?" - Przecież dalej nie mamy tego klucza, więc ten stan trwa do teraz. To czemu nie pp?

[majlo1985]

@nick230: tylko jej rezultat, sama czynność już nie. A to czynność ma trwać do teraz, a nie jej rezultat, tak jak napisałem wyżej.

[Areooo51]

@nick230: Pewnie zależy od nauczyciela ;d

[Areooo51]

@majlo1985: Wiem, wiem. Zmieniłem od razu jak się skapnąłem xd

[nick230]

@majlo1985: Tak chciałem się upewnić. Jeśli spacerowałem przez 2h, a teraz odpoczywam w knajpie i jem obiad, to mogę powiedzieć do znajomego zarówno I've been walking for 2 hours lub I walked for 2 hours(AmE). Ale jeśli ktoś zadzwonił do mnie w trakcie tego spaceru to mogę tylko powiedzieć I've been walking for 2 hours, tak?

[majlo1985]

@nick230: od ilu odpoczywasz? :)
Właśnie tu jest dość płynna granica, bo jeśli wszedłeś dopiero co, usiadłeś i minęło niezbyt dużo czasu (specjalnie nie piszę ile, bo to właśnie ta płynna granica i w dużej mierze zależy od subiektywnego postrzegania sytuacji) to używasz PPC, ale jeśli już jakiś dłuższy czas minął, to wtedy PS.

A trakcie spaceru PPC.

Tylko pamiętajmy, że to uproszczenia, bo nie ma kontekstu i w realnych sytuacjach