Aktywne Wpisy
Tomaa +143
Polskie Wesela w Polsce to największy rak jaki w ogóle istnieje. Wszystko kur wa sztuczne, sztuczni ludzie, sztuczna atmosfera, sztuczny wystrój, sztuczna muzyka, sztuczne kur wa wszystko. Pamiętam, że jedyne co nie było sztuczne na tych weselach to jedzenie, ale nawet tutaj bym polemizował. Nie ma najbardziej sztucznego i oderwanego od rzeczywistości wydarzenia, jakim jest Polskie Normickie Wesele. A najlepsi są ci, którzy na nie muszą brać kredyt, który spłacać będą przez
sossaa +4
Co to jest? Jakąś modyfikacja leoparda? Po co to? Pojazd na wyposażeniu polski #ukraina
Osoby używające anglicyzmów, które mają dokładne odpowiedniki w języku polskim (event, performance, team leader, fail, no problem itd.) to podludzie.
Komentarz usunięty przez autora
Schilloutuj* men, take it easy.
*
Cała przyjemność po mojej stronie. ( ͡° ͜ʖ ͡°)
Komentarz usunięty przez autora
event - to wydaje mi się zostało u nas zawężone do wydarzeń sportowych, muzycznych, ogólnie zorganizowanych, raczej przez ludzi. Polskie "wydarzenie" jest szersze, bo może też dotyczyć np. trzęsienia ziemi. Ciężko więc powiedzieć że "wydarzenie" albo "zdarzenie" to dokładny odpowiednik, no chyba że masz na myśli inne słowo?
team leader - nie ma dokładnego odpowiednika, nie jest to na pewno "szef". Ewentualne "lider zespołu" też nie pasuje bo lider po
Mam na myśli wydarzenie, ewentualnie impreza. Ponieważ i tak potrzeba dookreślić o jaki event chodzi, to moim zdaniem nie byłoby wielkim problemem pisać "wydarzenie sportowe", "wydarzenie muzyczne" itd.
team leader - szef zespołu, kierownik zespołu, może nawet kapitan zespołu? Oczywiście, brzmi może trochę śmiesznie, ale tylko dlatego, że nie jesteśmy z tym osłuchani, w przeciwnym wypadku nazwy te byłyby dla nas równie oczywiste co skopiowany bezmyślnie team leader.
Performance. Faktycznie,