[jakis_dlugi_login_co_ma_35_znakow__]

#linux #ubuntu #xubuntu
Mireczki Help, linuxowa zielonka here!
Na starym kompie zainstalowałem xubuntu + ps3mediaserver 1.81 + qnapi
Problem w tym, że kodowanie napisów się sypie. Próbowałem w qnapi to wymusić, ale chyba nie działa. W ps3ms niby też to ustawiłem, ale chyba źle. Jak wymusić kodwanie znaków do UTF8. Chciałbym, żeby to działo się automatycznie.

Chyba, że możecie policić mi jakieś inne rozwiązanie. W zasadzie nie potrzebuję transcodowania w locie bo TV sporo odczytuje. Chce po prostu mieć możliwość odtworzenie na TV filmu z napisami z komputera.

Jakieś złote rady?

[H.....d]

@jakis_dlugi_login_co_ma_35_znakow__: jaki player? pewnie mplayer - jeśli tak to tutaj
generalnie nie miałem styczności z ps3ms więc musisz szukać u wujka ( ͡° ʖ̯ ͡°)

[jakis_dlugi_login_co_ma_35_znakow__]

@Hypnotoad: Chodzi o odtwarzanie na TV. Więc albo qnapi musi pobierać w UTF-8 (co chyba nie działa), albo ps3ms musi konwertować napisy na UFT8 (tego mimo kilku prób nie udało mi się wymusić).

[H.....d]

@jakis_dlugi_login_co_ma_35_znakow__: qnapi na pewno nie robi problemu, a w opcjach tego ps3ms na pewno gdzieś jest ustawienie kodowania - jak nie ma w gui to jest w *.conf albo czymś innym

[fervi]

@jakis_dlugi_login_co_ma_35_znakow__: W Opcjach QNapi możesz ustawić, by automatycznie konwertował na UTF8

[jakis_dlugi_login_co_ma_35_znakow__]

@fervi: I tak ustawiłem, ale jak otwieram napisy w Mousepad to pokazuje się info, że kodowanie nie jest zgode z UTF8