[s....._]

pod nieobecnosc kumpla @Mr_Av3r4ge wrzucam kilka slowek od siebie na dzisiaj:-)

1) der Entzug - odwyk

Renate ist seit zwei Wochen auf Entzug in einer privaten Drogenklinik, die ihr Vater bezahlt.

Od dwóch tygodni Renata przebywa na odwyku w prywatnej klinice. Pobyt tam opłaca jej tata.

2) mollig - puszysty

Diese Boutique verkauft Kleidung nur bis Größe 40, es gibt also nichts für mollige Frauen.

Ten butik nie sprzedaje ubrań ponad rozmiar 40. Puszyste panie nie mają tu czego szukać.

3) e Zahnseide - nić dentystyczna

Zahnseide erreicht die Stellen, die man mit einer Zahnbürste nicht reinigen kann, vor allem bei eng stehenden Zähnen.

Nić dentystyczna dotrze do miejsc, które nie sposób doczyścić przy pomocy zwykłej szczoteczki do zębów. Zwłaszcza w przypadku "bardzo gęstego" uzębienia.

4) unverdaulich - niestrawny

Zellulose ist für Menschen unverdaulich und wird wieder ausgeschieden.

Celuloza, niestrawna dla gatunku ludzkiego, jest wydalana przez układ pokarmowy.

5) unter aller Würde - poniżej wszelkiej krytyki

Seine beleidigenden Kommentare fand ich wirklich unter aller Würde.

Jego obraźliwe komentarze były moim zdaniem poniżej wszelkiej krytyki.

#dojczeszprache #niemiecki #pogaduchyaufdeutsch

[onkel]

@sewek_: Der Entzug to nie tylko odwyk,ale tez np Der Entzug des Führerscheins.... odebranie prawojazdy.