@kefirowaty: dobra, oglądam ten odcinek jeszcze raz i masz rację, bo pomiędzy śmiercią, a jego znalezieniem jeszcze noc była jak znaleźli rebrowa w lesie

@skyo: łyknęli jak młode pelikany ( ͡° ͜ʖ ͡°)

@mat9: Dokładnie tak. Początek to tkzw. Basmala (Bismillah ir-Rahman ir-Rahim) czyli zwrot używany bardzo często przez muzułmanów przed np. czytaniem koranu, lub przed zrobieniem czegoś ważnego. Znaczy to "w imię Allaha miłosiernego, litościwego".
Jako ciekawostkę dodam że całą Basmale w oryginale na komputerze możemy zapisać z użyciem jednego, długiego znaku unicode ﷽

@marsahl: Podejrzewam ze względu na ten głos oraz to jak napisałeś, że Doktor wszystkim sie interesuje i stara się wymóc na Rebrowie wszystko czego on sie dowie. Z tym pająkiem- była scena gdzie ta dziewczyna z która Alsu próbuje rozmawiać, zrywa się z łóżka bo miałazły sen i mówi o pająku na szyi jakiegoś mężczyzny. Po prostu wysunąłem hipoteze, że osoba z tym pająkiem to mógłby być zabójca Markowskiego.

@Proobs: dajta 3 odcinek ( ͡° ͜ʖ ͡°)

@salek123: boże, ale te spacje przed znakami interpunkcyjnymi w tłumaczeniu to mnie rozwaliły totalnie

@mat9: tak, wypikuja, serial traci na klimacie

@mat9: tak, Polsat się szarpnął i pokazuje klasową produkcję HBO, puszczają po dwa odcinki co wtorek dziś jest trzeci odcinek