Wszystko

Najnowsze

Archiwum

balticporter
  • 9
Zamiast iść do roboty, człowiek wziął dzień wolnego i zapodał sobie dawkę 12 odcinków The Office... Tak to ja mogę żyć To już drugie okrążenie, ale na pewno nie ostatnie
#theoffice
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
bigworm
bigworm
  • 3
@Fidelis: Mozna by tez proste macro. Najpierw robisz nowa zakladke w ktorej kolumny nazywaja sie A,B,C etc. (bierzesz wszystie ktore masz w kolumnie A, usuwasz duplikaty i przeklejasz z transpose), a pozniej puszczasz proste macro i powinno dzialac.

@gorzki99 tak wiem, ze to nie o co mu chodzilo, tak tylko chcialem wytlumaczyc o co chodzi z transpose bo wspomniales ze nie wiesz o co chodzi :)
bigworm - @Fidelis: Mozna by tez proste macro. Najpierw robisz nowa zakladke w ktorej...

źródło: comment_1653850256WCZbfTp7y0lz1ElC253q9q.jpg

Pobierz
  • Odpowiedz
Malachitowa_Laka_Morza
  • 4
Nie no chwileczka momencik sekundka.
Co się stało z Andym? Jestem gdzieś w połowie dziewiątego sezonu. Po powrocie z wyprawy jachtem A. Bernard to nie jest ta sama postać. Zachowuje się jak skończony dupek.
Serio? Andy, który był wpatrzony najpierw w Angelę a potem w Erin. Andy, ten sam Andy który serce oddał jako szef po Robercie California. Ten Andy teraz robi wyrzut że nie dostał czeków z wypłatą, zabiera zachłannie nagrodę
  • 6
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
cooles
  • 3
Bernard to nie jest ta sama postać.


@Malachitowa_Laka_Morza: Według fabuły na wyjeździe przeżył załamanie nerwowe i depresję. Co oczywiście nie tłumaczy tego jak chamski się stał, ale próbuje wyjaśnić zmiany jakie w nim zaszły.
Typowy serialowy zabieg - zmiana charakteru postaci (nawet nielogiczny) by zyskać zaciekawienie widza i co za tym idzie oglądalność. A że całość nie do końca się klei. ¯\_(ツ)_/¯
  • Odpowiedz
Cygan12345
Cygan12345
  • 0
Dopiero ogarnąłem że oglądając prawie wszystkie odcinki na CDA sporo opuściłem i niektórych scen tam nie było. Teraz oglądam na Netflixie ostatni odcinek i czuję się jakbym widział to pierwszy raz, a nie dziesiąty xd
#theoffice
  • 6
  • Odpowiedz

  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach
xedarr
  • 2
@Pepe_Roni: Ja ten pierwszy sezon co ma 6 odcinków to oglądałem przez jakieś 2 tygodnie, za cholere mi sie nie podobał i w sumie jak wracam do tych odcinków dalej tak jest. Ale no całą reszte to pokochałem.
  • Odpowiedz
OSH1980
  • 1
@fledgeling: chyba żartujesz. To jest znaaacznie starsze i nie pochodzi z żadnego serialu. Tak się mówiło w Polsce już przed II wojną. W serialu tłumacz po prostu dostosował tłumaczenie do naszego kontekstu kulturowego.
  • Odpowiedz

Powiązane tagi