via Wykop Mobilny (Android)
  • 1
@solaris555: niestety nie ma. Ja rok cierpliwie czekałem aż netflix łaskawie wypuści 4 sezon a całkowite wycofanie wszystkich 3 dostępnych sezonów przelało u mnie czarę goryczy i uruchomiłem torrenta. W zeszłym tygodniu obejrzałem cały sezon. Są napisy.
  • Odpowiedz
Zauważyłem, że ostatnio na polskim Netfliksie dodali "The Bridge", oryginalnie "Bron/Broen" lub oficjalnie po polsku "Most nad Sundem", ale nie wiedzieć czemu nie użyli polskiego, ani też oryginalnego tytułu, ale już nieważne. Jak ktoś się nie słyszał to jest to świetny, duńsko-szwedzki serial kryminalny, fabuła pierwszego sezonu zaczyna się od tego, że na tym tytułowym moście na Sundem, łączącym Kopenhagę z Malmö odnalezione zostaje ciało kobiety, dokładnie na granicy duńsko-szwedzkiej, no i
Templar - Zauważyłem, że ostatnio na polskim Netfliksie dodali "The Bridge", oryginal...
@franaa: nic nie mam, bo go nie ogladalem, wiec ciezko mi go ocenic. Wiem jednak, ze to za co cenie sobie wersje oryginalne to ten ciezki, deszczowy, ponury klimat, ktory byc moze jeszcze mozna bylo znalezc w remaku The Killing, to jednak ciezko bedzie o niego w Teksasie. Podoba mi sie umiejscowienie akcji wlasnie w Skandynawii i cala otoczka kulturowa ktora za tym idzie.
  • Odpowiedz
#seriale #camp #thebridge #nagranicy #camp

Dzisiaj startują dwa seriale:

The Bridge: Na granicy z Diane Kruger ( ͡º ͜ʖ͡º) Tłumaczenie powinno być szybko.

Taki odpowiednik Duńsko-Szweckiego The Bridge

http://www.filmweb.pl/serial/The+Bridge%3A+Na+granicy-2013-666442

http://www.imdb.com/title/tt2406376/

Amerykański sędzia znany z antyimigracyjnych poglądów zostaje znaleziony martwy na

moście łączącym El Paso i Juarez. Sonya Cross z tamtejszej policji musi współpracować z

jej odpowiednikiem z meksykańskiej Chihuahua State Police, Marco Ruiz'em, aby złapać

seryjnego zabójcę