Amerykański sędzia znany z antyimigracyjnych poglądów zostaje znaleziony martwy na
moście łączącym El Paso i Juarez. Sonya Cross z tamtejszej policji musi współpracować z
jej odpowiednikiem z meksykańskiej Chihuahua State Police, Marco Ruiz'em, aby złapać
seryjnego zabójcę działającego na po obu stronach granicy.
Marco rozumie śliską politykę meksykańskiego stosowania prawa, a jednocześnie jego
policja powoli ulega presji i żądaniom kartelu. Ruiz jest jednym z ostatnich dobrych ludzi w
departamencie, jest uroczy, ale zrobi wszystko, aby dostać to, czego potrzebuje - co nie
współgra z Sonią, która ma zespół Aspergera i ściśle przestrzega zasad oraz protokołu.
oraz Camp (komedia, dramat)
Obóz Little Otter Family Camp położony z dala o cywilizacji zapewnia rozrywkę dla każdego swojego gościa. Rodzice popijają gin z tonikiem, podczas gdy ich małe dzieci bawią się, a nastoletnie przeżywają swoją pierwszą miłość. Mackenzie Granger (Rachel Griffiths) jest dyrektorką i właścicielką obozu. Będąc świeżo po rozwodzie, stara się ułożyć swoje życie od nowa. #!$%@? się w niej czarujący, ale znacznie młodszy Cole (Nikolai Nikolaeff).
Co za #!$%@? #!$%@? wymyśliła że jak się wepnie kabel do ładowania w te słuchawki to nie można z nich korzystać, przecież to nie jest w żaden sposób uzasadnione technicznie, padnie mi bateria i mam po muzyce, nawet jak siedzę przy ładowarce.
Dzisiaj startują dwa seriale:
The Bridge: Na granicy z Diane Kruger ( ͡º ͜ʖ͡º) Tłumaczenie powinno być szybko.
Taki odpowiednik Duńsko-Szweckiego The Bridge
http://www.filmweb.pl/serial/The+Bridge%3A+Na+granicy-2013-666442
http://www.imdb.com/title/tt2406376/
Amerykański sędzia znany z antyimigracyjnych poglądów zostaje znaleziony martwy na
moście łączącym El Paso i Juarez. Sonya Cross z tamtejszej policji musi współpracować z
jej odpowiednikiem z meksykańskiej Chihuahua State Police, Marco Ruiz'em, aby złapać
seryjnego zabójcę działającego na po obu stronach granicy.
Marco rozumie śliską politykę meksykańskiego stosowania prawa, a jednocześnie jego
policja powoli ulega presji i żądaniom kartelu. Ruiz jest jednym z ostatnich dobrych ludzi w
departamencie, jest uroczy, ale zrobi wszystko, aby dostać to, czego potrzebuje - co nie
współgra z Sonią, która ma zespół Aspergera i ściśle przestrzega zasad oraz protokołu.
oraz Camp (komedia, dramat)
Obóz Little Otter Family Camp położony z dala o cywilizacji zapewnia rozrywkę dla każdego swojego gościa. Rodzice popijają gin z tonikiem, podczas gdy ich małe dzieci bawią się, a nastoletnie przeżywają swoją pierwszą miłość. Mackenzie Granger (Rachel Griffiths) jest dyrektorką i właścicielką obozu. Będąc świeżo po rozwodzie, stara się ułożyć swoje życie od nowa. #!$%@? się w niej czarujący, ale znacznie młodszy Cole (Nikolai Nikolaeff).
Wincyj http://www.filmweb.pl/serial/Camp-2013-686949
http://www.imdb.com/title/tt2708560/