TIL: Wszystkie tytuły odcinków #that70sshow od 5 sezonu są nazwami utworów:

Sezon 5 - utwóry Led Zeppelin
Sezon 6 - Who
Sezon 7 - The Rolling Stones
Sezon 8 - Queen
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Mirki, warto zabierać się za 8. sezon Różowych? Warto przemęczyć się cały sezon dla finałowego odcinka? Jakoś nie potrafię sobie wyobrazić tego serialu bez Kelso i Foreplaya. ( ͡° ʖ̯ ͡°)
#that70sshow #seriale
  • 5
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@Koller: Raczej nie, jak w tv coś raz przetłumaczą, to już tak zostaje. Wczoraj rzuciłem okiem na pierwszy odcinek bo akurat leciał.

Z pamięci:

"And, Eric, cold. Definitely cold." – przetłumaczone, jako "bądź twardy jak skała". A chodziło o to, źe ma zimne browce
  • Odpowiedz
Dziś w #pracbaza zadzwonił mój prywatny telefon i miły Pan typowo japońsko brzmiącym angielskim, zaproponował mi pracę.
Za ciut większe pieniądze niż obecnie, z większymi "profitami" itd.

A ja?


r3ll - Dziś w #pracbaza zadzwonił mój prywatny telefon i miły Pan typowo japońsko brz...
  • 3
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@Poszukiwacz_: Generalnie jak firma jest rozsądna, to sobie ceni pracownika. Akurat w moim przypadku wysłali mnie na 1,5 miesiąca szkolenia za granicą (czytaj: zainwestowali hajs) i na każdym kroku podkreślają ile to kosztuje zatrudnienie, przeszkolenie etc. Ba! Narzekają nawet na czas rekrutacji. Mój obecny pracodawca jest generalnie świeży na rynku polskim, podczas pierwszego naboru zabronili rekruterom podkupywania fachowców z firm już istniejących :D Tak więc wiesz, inna mentalność.
  • Odpowiedz
@r3ll:

Akurat w moim przypadku wysłali mnie na 1,5 miesiąca szkolenia za granicą (czytaj: zainwestowali hajs)


Tak jak cytujesz, zainwestowali, nie traktuj tego jak łaski.

Firma może traktować pracowników dobrze, bo to się zwraca. Jak tobie się zwraca zarabianie mniej niż mógłbyś? Jeśli wystalkujesz, że w nowej firmie standardy są nie niższe, to niech cię nie obowiązuje żadna lojalność. Nie przywiązuj się emocjonalnie do pracodawcy, bo jest dla ciebie "dobry",
  • Odpowiedz