Łódź amerykańskiej grupy obrońców środowiska próbuje uniemożliwić tankowanie statku Nisshin Maru (połów wielorybów). Po pięciu godzinach konfliktu Japończycy z Nisshin Maru zaniechali dalszych prób zatankowania. Więcej informacji w powiązanych

Japończycy skrócili sezon połowu wielorybów. Według rządu w Tokio złowiono o dwie trzecie mniej wielorybów niż planowano.