Jeżeli myślicie, że Polskie tłumaczenia w grach/filmach są słabe... Tak właśnie nasi sąsiedzi sobie zrobili wersję regionalną Pokemonów. Przetłumaczyli nawet ich nazwy. Niestety nie dałam rady więcej w to grać niż do 1 Gyma :D (kleinstein to mały kamień po niem.)

Jak ktoś chce, wrzucę kilka innych rozbrajajacych screenów :d
#nintendo #niemiecki #niemcy

#gry #pokemongo #pokemon #heheszki #
GoplanaLodz - Jeżeli myślicie, że Polskie tłumaczenia w grach/filmach są słabe... Tak...

źródło: comment_tW9R4i9cVAPTYB5W8ctMxRrijwlgM0wE.jpg

Pobierz
  • 36
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@GoplanaLodz: Właściwie to im współczuję, bo nazwy angielskie tak bardzo wrosły w pamięć praktycznie całemu światu, że nawet oryginalne, japońskie, mamy głęboko w poważaniu.

Jest sobie taki mały Hans, uczy się że mała, zielona gąsienica to Raupy, a tu się okazuje że takiego wuja, bo reszta świata mówi na to Caterpie. XD

I teraz wymazuj sobie to z głowy i ucz się na nowo.
I tak z prawie każdym pokiem...
  • Odpowiedz
@seeksoul: w sumie dopiero teraz ogarnąłem... "SNORe" + "reLAX" ( ͡º ͜ʖ͡º)

A pokemony za gówniaka na polsacie oglądałem, dzieciństwo zniszczone... :D
  • Odpowiedz
#zagadka #pokemon #figurki #majfrendy #lata90 #cotojest #c-----------t
Ktokolwiek widział, ktokolwiek wie!
Jako dziecko zbierałam figurki pokemon. W którymś z kompletów było to COŚ. Znajomy twierdzi, że również TO miał i wspólnymi siłami stworzyliśmy portret pamięciowy. To ma związek z konsolą? Pokemonami? To wymysł majfrendów? Tajemnica dzieciństwa, #pomocy
UniCat - #zagadka #pokemon #figurki #majfrendy #lata90 #cotojest #c-----------t 
Kto...

źródło: comment_JgAU0oLPd06k5KBFJ2JTNjkfT7FPAjnw.jpg

Pobierz
  • 15
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach