Dlaczego serial Dexter jest od 18 lat? Jego morderstwa nawet nie są widoczne na kamerze, on tylko wbija nóż, a reszta fabuły to jakieś rodzinne sprawy i praca.

Jak dla mnie to spoko mogłoby być od 16 lat, ale 18 lat to już przesada. Widziałem gorsze filmy od 16 lat, a tutaj to tylko Dexter, on morduje tylko niebezpieczne osoby według kodeksu swojego ojczyma.
W teorii nawet od 12 lat mogłoby być,
  • 1
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Fajna ta nowa dziewczyna dextera lila, którą poznał na terapii. Widać, że ona go rozumie bardziej niż ta z dzieciaczkami. Mam nadzieję, że się o nim dowie i będą razem

#dexter
  • 2
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

  • 0
@RaV_Oyabun: O to dobrze, tak coś czułem, że będą razem. W końcu praktycznie dogadują się w stu procentach.

To oglądam dalej, bez większych spoilerów proszę. Tyle tylko chciałem wiedzieć ()
  • Odpowiedz
✨️ Obserwuj #mirkoanonim
#seriale
Siedzę na L4 ze złamaną nogą i robię sobie rewatch ulubionych seriali. Na razie skończyłem #lost #dexter i #prisonbreak. Podczas oglądania naszła mnie myśl, czy jeszcze kiedykolwiek dożyjemy złotych czasów seriali jak w latach +/- 2000- 2010, gdzie co chwilę wychodził jakiś dobry serial. Mam wrażenie, że w dzisiejszych czasach jak raz kiedyś wyjdzie coś dobrego, to jest sukces.

  • 8
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

@mirko_anonim Akurat większość seriali od Apple to takie małe lub większe złoto. HBO też wypuszcza perełkę za perełką ¯_(ツ)_/¯

Jedyna rzecz, do której obecnie mógłbym się przysrać w serialach to wiadomo - latające tęczowe smoki
  • Odpowiedz
Nie lubię jak tłumacze niepotrzebnie zmieniają tekst. Rozumiem, jeśli jest to podyktowane zmieszczeniem się w ograniczeniach miejsca napisów. Ale często się zdarza, że miejsce jest, a oni i tak zmieniają, nie wiadomo dlaczego.
Przykład z pamięci z serialu Dexter, sezon 2:

Dexter wchodzi do kostnicy z ciałami. Myśli, że jest sam, a tutaj znienacka wyłania się agent Lundy i rzuca jakimś tekstem. Dexter zmieszany mówi "jestem Dexter Morgan".
Lundy: I know who you are.

Przetłumaczono
theryder - Nie lubię jak tłumacze niepotrzebnie zmieniają tekst. Rozumiem, jeśli jest...

źródło: d

Pobierz
  • 17
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

  • 69
@onepnch: nie chodzi o to, że podejrzewał. Chodzi o lekką aluzję, która zazwyczaj dla wypowiadającego słowa jest niedostrzegalna, a dla widzów (i Dextera) już tak. Takie mrugnięcie okiem. Często tak jest w tym serialu.
  • Odpowiedz
@theryder: No serial spoko. Niestety, tłumaczenia często są słabe, dlatego właśnie warto nauczyć się angielskiego i nie dziwaczyć. Tak samo jak są seriale, w których akcent czy sposób wypowiedzi bohatera też robi robotę, a jak się nie zna angielskiego to się nawet tego nie wyłapie, jak się ogląda z lektorem to w ogóle tragedia.
  • Odpowiedz
Kilkanaście powrotów i nowości w Netflix Polska – Dexter, Destrukcja, Kill Bill i inne tytuły na liście!

Dodane tytuły:
+ Destrukcja (2016) [+ audio, + napisy] link
+ Las samobójców (2016) [+ audio, + napisy] link
+ Red Army (2014) [+ audio, + napisy] link
upflixpl - Kilkanaście powrotów i nowości w Netflix Polska – Dexter, Destrukcja, Kill...

źródło: kilkanascie-powrotow-i-nowosci-w-netflix-polska-dexter-destrukcja-kill-bill-2-i-inne-tytuly-na-liscie

Pobierz
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

czy dexter ma ciągłą fabułę czy jest to sprawa na odcinek jak np z archiwum x?
widze wlatuje na netflix za tydzien i sie zastanawiam czy warto.
#dexter
  • 6
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

"Uśmiechnij się" i kolejne tytuły na licencji, które w drugiej połowie marca pojawią się w Netflix Polska

Pojawiły się kolejne tytuły, które pojawią się w Netflix w drugiej połowie marca. Wśród nich horrorowy hit - "Uśmiechnij się"!

https://upflix.pl/aktualnosci/usmiechnij-sie-i-kolejne-tytuly-na-licencji-ktore-w-drugiej-polowie-marca-pojawia-sie-w-netflix-polska-2024-03-10?utm_source=wykop.pl

#
upflixpl - "Uśmiechnij się" i kolejne tytuły na licencji, które w drugiej połowie mar...

źródło: 5njp4gczgv8jkyytjflu6zhimq8

Pobierz
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Nadrabiam serialowe zaległości i w siódmym sezonie #dexter doznałem niezwykłego objawienia - znajoma twarz, jeszcze bardziej znajomy głos i ten zajebisty akcent; otóż Miranda Lawson z #masseffect zstąpiła z cyfrowego świata i objawiła się pod ludzką postacią Yvonne Strahovski, goddamit tego to żem nie wiedział ( ʖ̯)
DrogoweSafari - Nadrabiam serialowe zaległości i w siódmym sezonie #dexter  doznałem ...

źródło: temp_file8094541854005463629

Pobierz
  • 5
  • Odpowiedz
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach