@kadves: PL napisów nie ma. Co do dobrych konwersji nie znam takich. Auto tłumacze zawsze gdzieś potrafią się potknąć. Zresztą z Hogyoku ciężko by było, bo napisy tam są "wtopione" w mp4. Musiałby być format video mkv, żeby napisy wyciągać. Na discordzie jest drugi edit, który stara się wszystkie przeciągane sceny skrócić. Tam są pliki z napisami dostępne osobno już, więc mógłbyś je łatwo przez jakiś automat przepuszczać, a potemPokaż całość

@guest: Mommy, fix me please
(pl. Mamusiu, zaszyj mnie plis)

@guest: mmm

@typbezkasy95: ta, widziałem. no cusz.

@typbezkasy95: Key Visual

@guest: tak, 26 odcinek bez openingu i endingu trwa 16 minut xd. Jeśli to prawda, to muszą być problemy w produkcji i nie wyrobili się na czas. Te 4 minuty to ma być coś na wzór przykładowo tych wstawek omake z Konem z oryginału xdd

@guest: możliwe, że leakerzy trollowali. Okaże się

@PiotrasSNK: xd, jeśli leaki się sprawdzą do 26 odcinka to ludzie co najmniej mogą być zawiedzeni. Nie wiem skąd ma się wziąć tam aż 4 minuty zbędnej komedii. Chyba że leakerzy teraz trollują, śmieszki. Ogólnie widać trochę, że 6 miesięcy to było za mało czasu na produkcję 2 couru, więcej czasu dałoby jeszcze lepszą jakość. Poza tym wszystko się okaże z czasem i tym jak nowy content wpłynie na odbiór

@typbezkasy95: Jeden z utworów, żadnych spoilerów.