#kasujo #bekazprogramistow xd

Od jakiegoś czasu poprawiam książki tłumaczone z angielskiego, które mają zostać wydane. Malutkim nakładem, ale jednak fajnie by było, co by po polsku dało je się sensownie poczytać.
Pierwsza książka była chyba przepuszczona przez translator Goggle'a. I zamiast poprawiać, tłumaczyłam od początku.
Teraz otwieram plik z drugą książką, a tam nie ma polskich znaków... No to piszę do zleceniodawcy, czy wie, że to tak wygląda. Nie wiedział, skontaktował się z tłumaczem, aPokaż całość

Witam!

Jeśli mam 40+ lat, chcę kupić 20-letni pojazd marki FS-Lublin Żuk, odremontować go, wziąć 3 tygodnie wolnego na przełomie lipca/sierpnia, przejechać nim całą Polskę, żeby ostatecznie wylądować na Festiwalu Woodstock, a następnie bawić się tam jak 20-latek przez 4 dni to znaczy, że dopadł mnie kryzys wieku średniego, czy po prostu jednak jeszcze się nie zestarzałem?

Pytanie również do #rozowepaski, bo Bożenka twierdzi, że się na to nie odważę, alePokaż całość

Firma do której byłem podpięty jako pracownik wypowiedziała umowę Benefitowi :(
Czyli po roku #mikrokoksy z multisportem jestem bez siłowni, basenu, lodowiska i innych.
Nie chce mnie jakiś mirek dopisać do swojego multi (╥﹏╥)? Płacę na czas !

#gorzkiezale