"Wiedźmin Netfliksa to dobra robota, ale daleko im do książek. Tak to bywa z adaptacjami". Wszystkie nowe informacje o serialu. W produkcji zobaczymy też aktora grającego Nocnego Króla z "Gry o tron".
Czytaliście Wiedźmina po angielsku? Jak wygląda tłumaczenie? Szczególnie tych zabawniejszych scen (Jaskier, krasnoludy) Poniższy fragment wygląda całkiem przyzwoicie. Ma ktoś z Was angielską wersję Wiedźmina i mógłby wstawić co ciekawsze cytaty?
If you want to read about Polish saber fencing and the historical context of HEMA (Historical European Martial Arts) I highly recommend these books by Richard...
@Tosiek14: zawsze jak czytam komentarze tego typu, to mnie takie zażenowanie łapie. Lata komuny i pedagogika wstydu zrobiły swoje. ''Witcher is Polish game, proud of my country''
Teoria na temat wiedźmińskiej fryzury Cavilla. Być może aktor dla bardziej naturalnego efektu, zdecydował się na przedłużenie włosów zamiast peruki. A ta plastikowa była tylko na próbę.Ktoś się zna na fryzjerstwie? To jest prawdopodobne? #wiedzmin
@depeszZ: Może to być niepraktyczne z tego względu, że na przykład może brać udział w 2 lub więcej projektach i długie włosy i tak by musiał zgolić. Poza tym to jest tak robione, żebyś nawet nie rozpoznał, że to są sztuczne włosy.
https://www.instagram.com/p/B3WmJzqIinz/?igshid=wo5phonwp46h
#wiedzmin
;)
źródło: comment_bGfFOLaCZhGHhpNj7hZd5b2YrCbOlqBP.jpg
Pobierz