Siedze w kolejce do lekarza. Koles siedzacy obok mnie od godziny polyka smarki, zjadl juz ze 2 kg. Ma sluchawki na uszach i nie slyszy swoich odglosow. #!$%@? sie przed chwila tak zaciagnal glutami, ze az zamlaskal przy przelykaniu. Ratujcieeeee
Wczoraj jakiś Mirek pisał, że dziura w obudowie na logo Apple to wieśniactwo. Czy ta modyfikacja fituje czy nadal 2/10 pedalstwo? ( ͡°ʖ̯͡°) #iphone #ios #wykopobrazapapieza #heheszki
W tłumaczeniach gier siedzę już niemal 8 lat, od jakichś czterech (jeśli się nie mylę) prowadzimy regularne nabory na #grajpopolsku, próbki są przeróżne, zazwyczaj kompletnie bez kontekstu, pojedyncze zdania, czasem jakieś nieco dłuższe opisówki. Najnowsza próbka jest nieco inna - są całe dialogi, ułożone chronologicznie, że nawet kiedy się nie zna kontekstu, można go wywnioskować. Oczywiście zdarzają się #januszepolonizacji, którym coś przeszkadza.
Kilka miesięcy temu zgłosiła się laska, która chciała dołączyć do ekipy i namówić nas na tłumaczenie bodajże Final Fantasy XIII. Bez wdawania się w szczegóły, dostała próbkę, której nie odesłała. Temat przycichł, a jakiś tydzień temu zgłosiła się do kolejnego naboru. Dostała inną próbkę, miała ją odesłać jakoś do końca tygodnia. Dziś na skrzynce znajduję taką wiadomość:
"Siedzę i tłumaczę tekst, i - równie dobrze- mogłabym dostać wyrwaną kartkę z powieści do przetłumaczenia. W takie coś ja się
#!$%@? kierowcy "zaspali" z wymiana opon xD a kto #!$%@? wymienia opony w pazdzierniku jak jeszcze tydzien temu bylo 10-15 stopni xD #motoryzacja #bekazmediow
@Aerials: Ja tam jestem przynajmniej zawsze w połowie przygotowany. Opony jeszcze po poprzednim właścicielu. Dał dwa komplety, letni i zimowy. Tyle, że "letni" to tak na prawdę dwie pary letnich i dwie zimówek :D
@hoffefan: grosicki w tym ostatnim dwumeczu to jakiś szok, jakby ktoś zrobił kompilację jeg zagrań to naprawdę jest to poziom 2 ligi polskiej. Tragedia.
@Romantyczny_widelec: Ale mnie ten typ #!$%@?. Tak ogólnie to w sumie nic do niego nie mam. Ale po prostu czasem tak jest, że ktoś #!$%@? Cie bez powodu. On ma u mnie 1 miejsce na tej liście.
PS:Chyba denerwuje mnie sposób w jaki wydobywa dźwięki z mordy. PS2: Jego żarty też mnie #!$%@?ą.
można sobie czasem pożartować, powiedzieć coś seksistowskiego dla śmiechu do dziewczyny czy koleżanki, ale poziom mizoginii na wykopie przekracza wszelkie granice. najlepsze, że banda stulejarzy tutaj serio myśli o kobietach jak o czymś gorszym. zakompleksione bydło, które w większości wygląda jak pic rel #mizoginia #logikarozowychpaskow #bekazpodludzi
Nawałka to jednak pieprzony geniusz. Wyciąga Irlandczyków na kartki. Najbardziej jechani Olkowski i Linetty na których nie postawił by żaden Polak, ekspert piłki nożnej, robią akcję po której pada bramka. I do tego Wawrzyniak gra mecz życia. Jak on to robi nie wiem. #mecz
#!$%@? sami kretyni. Linetty gral takie gowno ze malo przez niego nie zremisowalismy a akcja mu wyszla bo irol nie przypuszczal, ze mozna tak #!$%@? przyjecie pilki i to go zaskoczylo. czy ty myslisz, ze on chcial podac tam gdzie podal?
#choroba #gluty