Warto przypomnieć, że już od jutra w kinach pojawi się najnowszy film kinowy Dragon Ball Super. Nawet jeśli nie przepadacie za trójwymiarowymi modelami, warto udać się na seans. Pokazujemy w ten sposób dystrybutorom, że warto inwestować w rynek anime w Polsce.
Film będzie emitowany z japońskim podkładem głosowym i polskimi napisami. Najpewniej od 26 sierpnia pojawi się również w ofercie wersja z polskim dubbingiem, więc będzie można zabrać dzieciaki do kina.
@tamagotchi: Jesteśmy Polakami, mieszkamy w Polsce więc warto byśmy jako jedni z wielu konsumentów na świecie mieli coś oficjalnie w polskim języku. Nie każdy chce korzystać z nielegalnych źródeł. Poza tym tworzenie wersji lektorskich/dubbingowych umożliwia oglądanie anime dzieciom lub osobom niewidomym/niedowidzącym.
@tamagotchi: CR, Amazon, Netflix są dostępne w Polsce, ale w porównaniu do tych samych platform w innych krajach mają ubogą ofertę. Przez VPNa nie dostaniesz już też tłumaczenia na polski, więc kiepski argument, bo cały czas rozmawiamy o polskich wersjach. Ja natomiast tworzę fansuby, bo nie ma legalnej alternatywy. Gdyby była, to bym ich nie robił bo i po co :)
Nie są to żadne argumenty dla inwestora. Anime dla
gdyby to jeszcze były tłumaczenia z japońskiego...
To że robimy z angielskiego nie oznacza, że nie porównujemy z japońskim oryginałem, bo wszystkie błędy z angielskich napisów wyłapujemy, więc sorry mamy dobrych ludzi od korekty. Poza tym wszędzie na świecie się tłumaczy z angielskiego, bo jest po prostu taniej i wszystkie wersje językowe bazują na tej angielskiej. Także Panie purysto tłumaczeniowy powodzenia z oglądaniem czegokolwiek.
czasem coś z wbijam.pl, które jest jedynym wartościowym źródłem polskich subów. Poza tym uczę się japońskiego i sporo rozumiem ze słuchu i widzę nieścisłości w angielskich subach.
Powodzenia w nauce japońskiego. Wbijam ma dobre tłumaczenia sam oglądam, ale tam ogarnia wszystko jedna osoba, więc zdarzają się jakieś literówki czy coś.
Przecież to brzmi groteskowo ;d Żeby to było skuteczne i miarodajne trzeba byłoby każdą tłumaczoną kwestię porównać, a wtedy
@szcz33pan: Faktycznie, oznaczyłeś spoilerującego kolegę z wyżej. Co do podanych przykładów to chyba spoko. Makankosappo najczęściej się tłumaczy, bo to typowo japoński zwrot. Jak ktoś nie oglądał oryginału, to by nie wiedział co to za atak.
Ostatni post jaki Marti Wong dodał na swoim Twitterze jest z 6 lutego. Czy projekt Little Fighter 2 Remastered jest nadal rozwijany? Użytkownik discorda Little Fighter Empire o nicku MangaD podobno kontaktował się z Martim i prace nad LF2R trwają, jednak są opóźnione ze względu na życie osobiste. Według niego szacowana data premiery to 2023 rok.
W komentarzu wrzucam zestawienie dotychczasowo zremasterowanych projektów postaci. Wrzucam również linki do social mediów Martiego.
Film kinowy "Dragon Ball Super: Super Hero" w polskich kinach od 19 sierpnia. Oficjalny dystrybutor filmów Sony, TYLKO HITY!, napisał o tym na swojej stronie facebookowej.
Hej Mirki, Wiecie gdzie dostanę dragon ball z lektorem? Na allegro jest dostępne ale bez polskich napisów i lektora a chciałem dla dzieciaków zacząć zbierać. Chodzi o całą serię. Zależy mi na lektorze i ładnej jakości. Z góry dzięki! #dragonball #anime
Serwus! Przypominam, że na stronie Grupy Mirai można znaleźć odcinki Dr. Slumpa (emitowanego niegdyś na RTL7), jest to anime na podstawie mangi Akiry Toriyamy, twórcy Dragon Balla. Z okazji urodzin mistrza na stronie wylądował trzeci odcinek specjalny (。◕‿‿◕。)
Marti Wong udostępnił dzisiaj na swoich social mediach kolejne projekty postaci do gry Little Fighter 2 Remastered. Zadebiutowali Sorcerer, Jan oraz Monk.
Dotychczasowo zaprezentowano odnowione projekty Davisa, Dennisa, Woody'ego, Firena, Freeza, Louisa, Rudolfa, Henrego, Deepa, Johna, Bata, Bandita, Marka, Jacka i Huntera. W komentarzu można znaleźć zbiorcze zestawienie.
Gra Little Fighter 2 Remastered to odnowiona wersja klasycznej bijatyki z końca lat 90, która uzyskała sporą popularność również w Polsce. Jej oryginalny twórca Marti Wong
Nie bardzo rozumiem tej sceny. Dlaczego yelena była taka zdziwiona słowami Armina? Przecież jej też zależy na dotarciu Erena do Zeke'a #attackontitan #aot #shingekinokyojin #snk
Pytanie o quest z winnicą Valerio, brata na H można znaleźć w winnicy w budynku, ale gdzie przebywa ten drugi na A? I w którym rozdziale można go wykonać? Teraz jestem w 3 #kronikimyrtany #gothic2
Witam serdecznie. Czy jesteście w stanie wskazać mi, drodzy Mircy, gdzie obejrzę wszystkie odcinki Dragon Balla Z oraz GT? Preferowany lektor ale napisy też mogą być. Wolałbym legalnie/płatny dostęp, ale jeśli znacie strony gdzie reklamy nie przerabiają kompa na koparkę do krypto to tez chętnie przygarnę. #pytaniedoeksperta #kiciochpyta #anime #dragonball #netflix #hbo #filmy #vod
Dla osób które stękają że przez zakończenie mangi nie ruszą anime. Ja po prostu cieszę się z wszelkich emocji które dostarczyli mi tytani i zamierzam się świetnie bawić niezależnie od tego czy społeczność uznaje zakończenie za udane czy nie.
Na zdjęciu wiadomość dla wszystkich fanów od autora mangi.
@Indiger: To była świetna manga, nikt temu nie przeczy. Dla mnie sporym zaskoczeniem było to, że nawet po odkryciu prawdy o tytanach manga trzymała wysoki poziom, ba nawet lepszy. Punkt kulminacyjny w mojej opinii to jest scena ponownego spotkania Erena z Reinerem i to na długo pozostanie u mnie w pamięci jako jedna z najlepszych scen w mandze. Co nie zmienia tego, że zakończenie, poza tym że jest durne, jest
@Indiger: Szkoda tylko, że argument Dinali pod tytułem "A jak nagrałem coś słabego, to żartowałem" nie działa w zasadzie nigdy. Teraz to Yams sam się wkopał i musiał na siłę wyjść z tego twarzą, co nie wyszło, bo było to... no właśnie, na siłę.
Ja po prostu cieszę się z wszelkich emocji które dostarczyli mi tytani
Jeżeli ostatni arc zaczyna być bzdurny*, to nie widzę powodu, by udawać, że jest nadal fajnie,
Anime only here. Pytanie do osób którzy czytali mangę, czy któremuś z was spodobało się zakończenie? bo nie wiem czy robić sobie nadzieję na to że może znajdę się w jakiejś mniejszości którym ono podeszło czy jednak jest ono do tego stopnia skopane że nikomu normalnemu nie podejdzie xD #aot #attackontitan #snk #animedyskusja #anime
@Don_Pelayo Ja przeczytałem mangę i uważam że zakończenie jest po prostu okej. Wszystkie wątki są domknięte. Nie wiem czego spodziewali się ludzie po zakończeniu. Moim zdaniem to frustracja wynikająca z tego, że to koniec xd
@Klucznik_Gerwazy Otóż to, idealnie podsumowane. Polecam też w ostatnim tomiku przeczytać taki dodatek na koniec gdzie twórca sam się śmieje z osób które głośno krzyczą że zakończenie jest skopane :P
Marti udostępnił dzisiaj na swoich social mediach następne projekty postaci do gry Little Fighter 2 Remastered. Swój debiut zaliczyły projekty Jacka oraz Huntera.
Dotychczasowo zaprezentowano odnowione projekty Davisa, Dennisa, Woody'ego, Firena, Freeza, Louisa, Rudolfa, Henrego, Deepa, Johna, Bata, Bandita oraz Marka. W komentarzu można znaleźć zbiorcze zestawienie.
Gra Little Fighter 2 Remastered to odnowiona wersja klasycznej bijatyki z końca lat 90, która uzyskała sporą popularność również w Polsce. Jej oryginalny twórca Marti Wong podjął