Hej, nieco ponad rok temu udostępniłem spolszczenie Heroes of Might and Magic III Complete (v4.0)

Polskie wydanie Heroes III Shadow of Death nie jest wydaniem ostatecznym o czym wiele osób nie wie. Polska oficjalna wersja (tzw. Złota Edycja) ma numer wersji 3.2, natomiast ta ostateczna amerykańska ma łatkę o numerze 4.0. W ostatnim wydaniu oprócz zmiany grafiki menu głównego, wprowadzono zmiany w statystkach jednostek, kosztach rekrutacji, nagrodach w bankach i inne pomniejsze korekty.Pokaż całość

Takie zdania wykorzystuje się m.in. do testowania fontów, testowania sprzętu, ćwiczenia pisma czy pisania na klawiaturze.

Najbardziej znanym angielskim pangramem jest zdanie "The quick brown fox jumps over the lazy dog" - używa się go od końca XIX wieku.

Przykładami polskich pangramów natomiast są:
* W niżach mógł zjeść truflę koń bądź psyPokaż całość

Heroes III Complete (4.0) - wersja polska
https://www.forum.acidcave.net/post.php?pid=169952 @Indiger
Po kilku tygodniach prac, mam przyjemność zaprezentować spolszczenie niewydanej nigdy w Polsce edycji ostatecznej Heroes III Complete z pełnym polskim tłumaczeniem, które zostało gruntownie sprawdzone i uległo korekcie. Co udało się zrobić?
- Ujednolicono nazewnictwo jednostek/budynków oraz poprawiono błędy tłumaczeniowe, korzystając z części plików tłumaczeniowych polskiego wydania Horn of the Abbys
- Rozbudowano opisy działania czarów oraz artefaktów
- Naprawiono ucięte opisy umiejętnościPokaż całość

Przetłumaczyłem Heroes of Might and Magic III Complete (v4.0)

Może niewiele osób wie, ale polskie wydanie Heroes III Shadow of Death nie jest wydaniem ostatecznym. Nasza wersja ma numer 3.2, natomiast ta ostateczna amerykańska ma łatkę o numerze 4.0. W ostatnim wydaniu oprócz zmiany grafiki menu głównego, wprowadzono zmiany w statystkach jednostek, kosztach rekrutacji, nagrodach w bankach i inne pomniejsze korekty. Do tej pory można było zainstalować na polską wersję fanowski patchPokaż całość

Witajcie kochani, wielu nie wierzyło, ale dotarliśmy do premiery LF2 Remastered. Wstępne recenzje są obiecujące, zobaczymy jak będą wyglądać kolejne aktualizacje. Zachęcam do zagrania i oceny. Udostępniam przy tym plany na dalszy rozwój gry.

https://store.steampowered.com/app/3249650

Obserwuj tag #littlefighter by być na bieżąco z nowymi newsami.

GraPokaż całość

Dawno nie wrzucałem żadnych newsów, ale Marti dzielnie pracuje nad remasterem. Ukończył już przerysowywanie klatek animacji 20 z 23 postaci. Po tym etapie będzie pracował nad kodem gry oraz nad grafikami otoczenia.
Planowany wczesny dostęp do gry przewidziano na 30 czerwca tego roku. Przykłady przerysowanych klatek umieszczam w komentarzu.

Gra Little Fighter 2 Remaster ma swoją podstronę na Steamie, można ją dodać do Listy Życzeń.
https://store.steampowered.com/app/3249650

ObserwujPokaż całość

Gra Little Fighter 2 Remaster doczekała się swojej podstrony na Steamie. Zachęcam by dodać ją do listy życzeń. Fajnie jakby ta informacja dotarła do jak największej ilości osób, dlatego proszę o plusika.

https://store.steampowered.com/app/3249650

Obserwuj tag #littlefighter by być na bieżąco z nowymi newsami.

GraPokaż całość

Zapraszam do zapoznania się z kolejną grafiką przygotowaną na poczet remastera LF2. Oryginalna grafika z pierwotnej wersji gry w komentarzu.

Obserwuj tag #littlefighter by być na bieżąco z nowymi newsami.

Gra Little Fighter 2 Remastered to odnowiona wersja klasycznej bijatyki z końca lat 90, która uzyskała sporą popularność również w Polsce. Jej oryginalny twórca Marti Wong podjął się odświeżenia swojego projektu i dostosowania go pod obecne standardy. Wstępnie autor planujePokaż całość

Marti kontynuuje udostępnianie odnowionych portretów postaci. Dzisiaj sama śmietanka Julian, Firzen oraz Louis EX (Bat poza śmietanką). W komentarzu bonusowa grafika Jan.

Obserwuj tag #littlefighter by być na bieżąco z nowymi newsami.

Gra Little Fighter 2 Remastered to odnowiona wersja klasycznej bijatyki z końca lat 90, która uzyskała sporą popularność również w Polsce. Jej oryginalny twórca Marti Wong podjął się odświeżenia swojego projektu i dostosowania go pod obecne standardy. WstępniePokaż całość

Serwus, Marti udostępnił kolejne zestawy pokolorowanych grafik z postaciami remasteru. Jeden z nich wrzuciłem w komentarz. Co myślicie o zaprezentowanym stylu graficznym?

Obserwuj tag #littlefighter by być na bieżąco z nowymi newsami.

Gra Little Fighter 2 Remastered to odnowiona wersja klasycznej bijatyki z końca lat 90, która uzyskała sporą popularność również w Polsce. Jej oryginalny twórca Marti Wong podjął się odświeżenia swojego projektu i dostosowania go pod obecne standardy. WstępniePokaż całość

Marti udostępnił kolejny zestaw pokolorowanych grafik z postaciami remasteru.

Obserwuj tag #littlefighter by być na bieżąco z nowymi newsami.

Gra Little Fighter 2 Remastered to odnowiona wersja klasycznej bijatyki z końca lat 90, która uzyskała sporą popularność również w Polsce. Jej oryginalny twórca Marti Wong podjął się odświeżenia swojego projektu i dostosowania go pod obecne standardy. Wstępnie autor planuje wydać grę w grudniu 2024 roku na Steamie.

#gryPokaż całość

Kontynuujemy ciąg newsowy od Martiego Wonga.

Rozdział 4 powieści Little Fighter jest już dostępny na Patreonie Jacka Foresta: https://www.patreon.com/jackforest.
W załączniku znajduje się ilustracja rozdziału przedstawiająca Mistrza Davisa. Zachęcamy do zapoznania się z powieścią.
W załączniku znajdują się również szkice wszystkich awatarów postaci do menu wyboru LF2, a także awatary, które narysowałem ponad dwie dekady temu. Remasterowanie starych prac to niezwykłe, ale radosne doświadczenie. Nie jestem pewien, czy zremasteruję swoją pracę ponownie za 20 lat,Pokaż całość

Kolejne wieści od Martiego. Poniżej wpis z jego socialów. W komentarzu wspomniane szkice.

"Status Little Fighter Powieść - rozdział 3 i Little Fighter 2 Remaster"

"Rozdział 3 powieści Little Fighter jest już dostępny na Patreonie Jacka Foresta: https://www.patreon.com/jackforest
Załączam ilustrację rozdziału i zapraszam do zapoznania się z powieścią. Obecnie remasteruję wszystkie portrety na potrzeby wyboru postaci w Little Fighter 2. Załączam kilka szkiców. Zamierzam ukończyć wszystkie portrety z kolorami w ciągu 1,5 miesiąca,Pokaż całość

Nowe wieści w sprawie Little Fighter 2 Remaster - poniżej przetłumaczony tekst z socialów Martiego.

"Współpracuję z moim przyjacielem Jackiem Forestem, aby wydać powieść Little Fighter na jego platformie Patreon: https://patreon.com/jackforest

W przypadku LF2 remastered ukończyłem kodowanie trybu sieciowego, a teraz pracuję nad grafiką i sprite'ami akcji."

ObserwujPokaż całość

Oglądam sobie na nowo dbz po latach i teraz absurdalnym wydaje mi się fakt, że takie zwykłe cyborgi C17 i C18 były silniejsze od kogoś takiego jak Freezer i to w ostatnim stadium xD
#dragonball
#dragonballz

W serwisie Disney+ swoją premierę miał dzisiaj serial Sand Land.
👉 Dostępnych jest pierwsze 7 odcinków opowiadających znaną już historię z mangi Akiry Toriyamy (twórcy Dragon Balla). Następne odcinki, z dalszą fabułą stworzoną specjalnie na potrzeby serialu, będą pojawiać się co tydzień.
👉 Serial dostępny jest w języku japońskim i angielskim z polskimi napisami.
👉 Opis z Disney+: “Sand Land to świat, w którym demony i ludzie starają się przeżyć na jałowejPokaż całość

Po prawie dwóch latach ciszy ze strony Martiego, powracam z dobrymi wieściami jeśli chodzi o remaster Little Fighter 2!
Oto tłumaczenie jego wpisu z Patronite.

"Szybka aktualizacja. Wciąż żyję i pracuję nad zremasterowanym LF2. Możecie się zastanawiać, dlaczego zapadła cisza i brak aktualizacji w mediach społecznościowych.

W ciągu ostatnich 2 lat moja rodzina i ja mieliśmy do czynienia z kilkoma niefortunnymi wydarzeniami, które spowodowały zatrzymanie moich postępów i pozbawiły mnie motywacji do pracy nad projektem.Pokaż całość