@nabzd: taa, ja tam poprawiałem córki, że dyznyj i tumb raider, a potem była reklama gry w telewizji, gdzie lektor czytał tomb raider, później podobnie z disnej. I weź to potem wytłumacz dziecku.
Przyszłość narodu, następni pracownicy żabki/biedronki, można winić tylko rodziców. Ale tez nie każdy ma siłę po 8 godzinach harówy na jeszcze 4-5 spędzania z dzieckiem.
@RECAPTCHASSIE: nie moj drogi sciaganie nie jest oznaka sprytu tylko bycia nie uczciwym.
Wlasnie dlatego w PL tak jest, jak ktos kradnie to sprytny bo nie dal sie zlapac, jak ktos oszukuje to sprytny i cwany bo naciaga innych i inni mu ufaja.
Zlodziej to zlodziej, a oszust to oszust, jak ktos sciaga to oszukuje siebie i innych. Nie dorabialbym teorii o tym ze trzeba sprytu by sciagac. Trzeba byc beszczelnym
FILMIK ZOSTAŁ ZEDYTOWANY PRZEZ AUTORA i został wycięty kluczowy przydługi fragment, w którym dwie dziewczyny, choć nie padło to wprost, przyznały się do ściągania (i nienapisania e-maila, do czego nawiązują niektóre komentarze na wykopie)
A ciekawe czy dziewczyny wiedzą, że testy mają często pozmienianą kolejność odpowiedzi. I wcale odpowiedź "A" u Julki nr 1 nie musi być tożsama z odpowiedzią "A" u Julki nr 2 ( ͡°͜ʖ͡°)
Wrzucę taką trochę niezwiązaną historię odnośnie ściągania. Studia, ustny egzamin z angielskiego w parach (jakieś B2 zdaje się). Wpadam lekko spóźniony bo w sesji dużo egzaminów i ten mi jakoś umknął. Laskę z którą zdaję widzę pierwszy raz. Komisja siedzi około 3m od nas. Dostajemy obrazki i mamy się przygotować do wspólnej rozmowy o nich. Na obrazku jakaś łódka. Oglądam dostarczony obrazek. No łódka. Pływa, słoneczko, woda, fale, będzie spoko. Laska obok
Ale to nie pisze się tak samo (yacht, a nie jacht), a już na pewno nie wymawia się tak samo (jyat, a nie jacht). Tak, więc absolutnie jacht po polsku to nie jacht po angielsku.
Tak, więc jak już chcesz opowiadać... dowcipy na temat nieporozumień słownych, to lepiej ten:
Koło Fortuny: - Jak pan się nazywa? - K jak Krzysztof - Litery będzie pan odsłaniał później, na razie proszę się
Co to wgl jest? Te tępe dzidy nie potrafią poprawnie wypowiedzieć e-mail, ten koleś mówi "weszłem". Poziom naprawdę leci na łeb. Jeszcze się cieszą, że łatwe a wypowiedzieć się nie potrafią (-‸ლ) No i co ta laska ma zamiast brwi, jakaś nowa moda na obfite brwi?
Jeżeli elity mają 0-1 (w porywach 2) dzieci a Karyno-patologia 500+ całe stado to no czego się spodziewacie po efektach takiego rozpłodu (500+ jest od kilka lat, to określenie grupy społecznej a nie przyczyny dla której 15 latki są na świecie)
Miejscowi mają taką legendę, że jak było stworzenie świata i Pan Bóg ludzi lepił, to jak mu jakis ludek nie wyszedł to przerzucał za Prosnę i tak powstał Wieruszów :D Tam są specyficzni ludzie...
Komentarze (125)
najlepsze
@nabzd: taa, ja tam poprawiałem córki, że dyznyj i tumb raider, a potem była reklama gry w telewizji, gdzie lektor czytał tomb raider, później podobnie z disnej. I weź to potem wytłumacz dziecku.
Wlasnie dlatego w PL tak jest, jak ktos kradnie to sprytny bo nie dal sie zlapac, jak ktos oszukuje to sprytny i cwany bo naciaga innych i inni mu ufaja.
Zlodziej to zlodziej, a oszust to oszust, jak ktos sciaga to oszukuje siebie i innych. Nie dorabialbym teorii o tym ze trzeba sprytu by sciagac. Trzeba byc beszczelnym
Wolne media ( ͡° ͜ʖ ͡°)
Dopiero jak faktycznie sam zacząłem siedzieć na niemieckich stronach, wkuwać słówka, to poszło.
Studia, ustny egzamin z angielskiego w parach (jakieś B2 zdaje się). Wpadam lekko spóźniony bo w sesji dużo egzaminów i ten mi jakoś umknął. Laskę z którą zdaję widzę pierwszy raz. Komisja siedzi około 3m od nas. Dostajemy obrazki i mamy się przygotować do wspólnej rozmowy o nich. Na obrazku jakaś łódka.
Oglądam dostarczony obrazek. No łódka. Pływa, słoneczko, woda, fale, będzie spoko.
Laska obok
Ale to nie pisze się tak samo (yacht, a nie jacht), a już na pewno nie wymawia się tak samo (jyat, a nie jacht). Tak, więc absolutnie jacht po polsku to nie jacht po angielsku.
Tak, więc jak już chcesz opowiadać... dowcipy na temat nieporozumień słownych, to lepiej ten:
Koło Fortuny:
- Jak pan się nazywa?
- K jak Krzysztof
- Litery będzie pan odsłaniał później, na razie proszę się
Niestety zmiana filmiku przekreśla sens całego znaleziska
Poziom naprawdę leci na łeb. Jeszcze się cieszą, że łatwe a wypowiedzieć się nie potrafią (-‸ლ)
No i co ta laska ma zamiast brwi, jakaś nowa moda na obfite brwi?
Chłopaki jak chłopaki, ale ta pierwsza karyna od emajla to jakiś dramat.
Komentarz usunięty przez moderatora