Wykop.pl Wykop.pl
  • Główna
  • Wykopalisko230
  • Hity
  • Mikroblog
  • Zaloguj się
  • Zarejestruj się
Zaloguj się

Popularne tagi

  • #ciekawostki
  • #informacje
  • #technologia
  • #polska
  • #swiat
  • #motoryzacja
  • #podroze
  • #heheszki
  • #sport

Wykop

  • Ranking
  • Osiągnięcia
  • FAQ
  • O nas
  • Kontakt
  • Reklama
  • Regulamin
To Znalezisko jest w archiwum

252

Na kogo głosować?

Na kogo głosować?

Z powodów gramatycznych niestety nieprzetłumaczalne na język polski. Przekaz może i banalny i trochę już wyświechtany, ale pokazany w ciekawy i niecodzienny sposób.

TerroD
TerroD
z
farm2.static.flickr.com
dodany: 23.04.2008, 21:54:10
  • #
    swiat
  • #
    glosowanie
  • #
    nikt
  • #
    nikogo
  • #
    vote
  • #
    nobody
  • 33
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych komentarzach

Komentarze (33)

najlepsze

PiTcA
PiTcA
23.04.2008, 22:24:17
  • 17
Nie wszyscy znają angielski, więc trochę im przybliżę przekaz ;)

"Głosuj na Nikogo

Nikt dotrzyma obietnic wyborczych

Nikt
  • 9
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych odpowiedziach

mormir
mormir
mormir
24.04.2008, 07:50:31
  • 20
Tak, rzeczywiście wybierając mniejsze zło lepiej nie wybierać wcale. Lepiej, żeby większe zło samo się wybrało...

ktoś kiedyś powiedział:

"źli politycy są wybierani, przez dobrych ludzi, którzy nie chodzą głosować"
MarkII
MarkII
MarkII
24.04.2008, 10:08:44
  • 3
Zauważcie, że niegłosujący głosują za nieważnością wyborów. A to że rządzący omamili część społeczeństwa hasłami typu: "Nie głosujesz to nie możesz narzekać", to tak to już jest.
ufamci
ufamci
24.04.2008, 06:29:25
  • 9
ej, nie jest tak źle , z tego co mi wiadomo Słońce Kaszub jest zaprzeczeniem tez tutaj przedstawionych ...
  • 2
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych odpowiedziach

revente
revente
revente
24.04.2008, 07:05:26
  • 13
Donald Tusk- ultras demokracji, mąż stanu, legendarny kochanek!
lorakaj
lorakaj
lorakaj
24.04.2008, 13:18:41
  • 2
Mam lepszy pomysl. Obalmy flaszke.
valdo
valdo
24.04.2008, 10:35:20
  • 8
Nobody is perfect.
  • 1
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych odpowiedziach

thexter
thexter
24.04.2008, 12:25:58
  • -2
przypomniał mi się cytat z basha:

kreks: ale jestem brzydki

wojt: a ja jestem za gruby :(

noisy:
rustle
rustle
rustle
28.04.2008, 11:54:09
  • 3
Przypomina mi się pomysł z NationStates - opcja na karcie do głosowanie "none from the above". W ten sposób można by politykom zgłaszać zapotrzebowanie na partię, której profil światopoglądowy nie jest jeszcze reprezentowany. Do tego głosowanie obowiązkowe i mamy wybory w pełni reprezentatywne :-)
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych odpowiedziach

Vaplurgis
Vaplurgis
Vaplurgis
03.10.2019, 12:11:35
  • 0
https://www.facebook.com/Killsorrow/posts/3015406531836584?__fns&hash=Ac2PCePXsT3kYRyF
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych odpowiedziach

mztoday
mztoday
24.04.2008, 20:10:02
  • -1
"Przekaz może i banalny i trochę już wyświechtany, ale pokazany w ciekawy i niecodzienny sposób."

A co w tym takiego niecodziennego i ciekawego? To slogany proste jak drut w dodatku łatwo przetłumaczalne.

"Z powodów gramatycznych niestety nieprzetłumaczalne na język polski"

Zakop...
  • 2
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych odpowiedziach

MastaDJMax
MastaDJMax
25.04.2008, 18:59:53
  • 1
Możliwe, ja osobiście często mam problemy z tłumaczeniem słów i fraz które rozumiem, a jednak nie znam polskich odpowiedników.
TerroD
TerroD
Autor
24.04.2008, 22:54:03
  • 1
Nieprzetłumaczalne. Gra słów - głosuj na Nikogo - kandydata o imieniu Nikt. No chyba, że mój poziom wiedzy anglistycznej nie pozwala po prostu na to, żeby to odpowiednio oddać w języku polskim. :)
hogancool
hogancool
hogancool
24.04.2008, 14:51:56
  • -2
słabe
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych odpowiedziach

Scentolog
Scentolog
24.04.2008, 14:39:52
  • -2
a ja wam powiem że właśnie badam rynek angielski i zamierzam spływać z tego europejskiego półświatka biedy, kłamstw i nędzy. nie chce pracować jak jakiś wół za głodowe stawki słuchając jak to każdemu jest źle i niedobrze karmiąc się przy tym obietnicami i lewymi statystykami. pozostaje jeszcze ogolić pałę na łyso, założyć glany+białe sznórówki, nazywać się skinem/neonazistą i krzyczeć po niemiecku jak bardzo kocham polskę... dno.
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych odpowiedziach

MastaDJMax
MastaDJMax
24.04.2008, 10:51:49
  • -3
Pamiętajcie, Nobody is perfect! xD

Ja w ogóle nie głosuje. Nie ma na kogo. Świetnie obrazuje tę sytuację odcinek South Parku "Douche and Turd".
  • 6
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych odpowiedziach

MastaDJMax
MastaDJMax
24.04.2008, 12:31:34
  • 1
Nie. Wolność wyboru, wolność głosu. Wybrałem. Nie głosować. Najlepszy wybór. Po prostu. Coś jak bojkot, tylko mam w... czy innych to obchodzi i co inni zrobią. Głosując na Tuska głosuję na tuska, a nie przeciw Lepperowi. A tusk święty nie jest. Ja też. Dlatego po prostu trzymam się do tego wszystkiego zdala.

Poza tym mieszkam w anglii xD
MastaDJMax
MastaDJMax
24.04.2008, 21:13:12
  • 0
Treść przeznaczona dla osób powyżej 18 roku życia...
MarkII
MarkII
MarkII
24.04.2008, 10:45:10
  • -4
My name is Jack Nobody.
  • Otrzymuj powiadomienia
    o nowych odpowiedziach

  • <
  • 1
  • 2
  • Strona 1 z 2
  • >

Hity

tygodnia

S. Majtczak kontratakuje na sali rozpraw. Próbuje "egzaminować" policjantkę
S. Majtczak kontratakuje na sali rozpraw. Próbuje "egzaminować" policjantkę
2954
Szokujące słowa na sali sądowej. Majtczak oskarżył państwo polskie. "Sfałszowano
Szokujące słowa na sali sądowej. Majtczak oskarżył państwo polskie. "Sfałszowano
2779
Rodzice Sebastiana M. wybuchli śmiechem. Zareagowali na słowa prokuratora.
Rodzice Sebastiana M. wybuchli śmiechem. Zareagowali na słowa prokuratora.
2361
Młoda policjantka z Katowic z błyskawicznym awansem
Młoda policjantka z Katowic z błyskawicznym awansem
2232
Zjeżdżajcie stąd
Zjeżdżajcie stąd
2120
Pokaż więcej

Powiązane tagi

  • #ciekawostki
  • #wydarzenia
  • #usa
  • #ekonomia
  • #technologia
  • #europa
  • #polska
  • #nauka
  • #zainteresowania
  • #militaria
  • #kultura
  • #wiadomosci
  • #rozrywka
  • #izrael
  • #sport

Wykop © 2005-2026

  • O nas
  • Reklama
  • FAQ
  • Kontakt
  • Regulamin
  • Polityka prywatności i cookies
  • Hity
  • Ranking
  • Osiągnięcia
  • Changelog
  • więcej

RSS

  • Wykopane
  • Wykopalisko
  • Komentowane
  • Ustawienia prywatności

Regulamin

Reklama

Kontakt

O nas

FAQ

Osiągnięcia

Ranking