Podoba się, dziękuje. Metafor i akcentów historycznych od groma, świetna pierwsza scena, łacinnicy przestraszeni nadchodzą, ale wróg, czyli poganie/Germanie - trochę zmienił powierzchowność... bo nie postępowanie.( ͡°͜ʖ͡°) Będzie głośno, bez wątpienia...
@Mannaz_Isaz_Raido_Kaunan_Othala: No, pewnie tak. Ten klip to po prostu historia "Niemiec", jest genialny w swej niepoprawności, wielu scen nie poznaje, ale wiele jest znanych, tu trzeba by historyka albo kogoś bardziej "oblatanego". U-boot, katastrofa Hindenburga, itd, tak szybko podane, że muszę zatrzymywać.
O motywie czarnej siostry rodzącej psa.... nie wspomnę, bo to już, jak się podstawi obecne cyrki - gruba prowokacja. Oczywiście, ze względu na psa.....( ͡°͜ʖ͡
@KazPL: w scenie z wieszaniem żydów można zauważyć kilka ciekawych rzeczy: po 1 wieszani mają różne oznaczenia: homoseksualista, żyd, żyd a zarazem więzień polityczny, więzień polityczny po 2 część żołnierzy siedzi na współczesnym czołgu i mają mundury z okresu I WŚ (pic)
Nie wiem w czym obrazaja holocaust, ot pokazuaj kawalek swojej historii.
szbykie nie literackie tlumaczenie :
Ty, ty ty plakales w duchu podzielony w sercu zjednoczony My, jestesmy, jestesmy, jestesmy Jestesmy juz dlugo ze soba Twoj oddech zimny, (taki zimny, taki zimny, ...) Serce w plomieniach takie gorace (takie gorace, takie gorace) Ty mozesz, mozesz, mozesz Ja wiem, wiem wiem My jestesmy, jestesmy, jestesmy Wy zostajecie zostajecie, zostajecie
@jeanpaul: Szacuneczek za tłumaczenie, uważam że Twoja hipoteza jest bardzo trafna. Zresztą o czym Rammstein by nie zrobił piosenki i tak będzie zajebista ( ͡°͜ʖ͡°)
Komentarze (321)
najlepsze
Metafor i akcentów historycznych od groma, świetna pierwsza scena, łacinnicy przestraszeni nadchodzą, ale wróg, czyli poganie/Germanie - trochę zmienił powierzchowność... bo nie postępowanie.( ͡° ͜ʖ ͡°)
Będzie głośno, bez wątpienia...
U-boot, katastrofa Hindenburga, itd, tak szybko podane, że muszę zatrzymywać.
O motywie czarnej siostry rodzącej psa.... nie wspomnę, bo to już, jak się podstawi obecne cyrki - gruba prowokacja. Oczywiście, ze względu na psa.....( ͡° ͜ʖ ͡
po 1 wieszani mają różne oznaczenia: homoseksualista, żyd, żyd a zarazem więzień polityczny, więzień polityczny
po 2 część żołnierzy siedzi na współczesnym czołgu i mają mundury z okresu I WŚ (pic)
Komentarz usunięty przez moderatora
Komentarz usunięty przez moderatora
szbykie nie literackie tlumaczenie :
Ty, ty ty
plakales
w duchu podzielony
w sercu zjednoczony
My, jestesmy, jestesmy, jestesmy
Jestesmy juz dlugo ze soba
Twoj oddech zimny, (taki zimny, taki zimny, ...)
Serce w plomieniach takie gorace (takie gorace, takie gorace)
Ty mozesz, mozesz, mozesz
Ja wiem, wiem wiem
My jestesmy, jestesmy, jestesmy
Wy zostajecie zostajecie, zostajecie
Niemcy - moje serce
Komentarz usunięty przez moderatora