Bardziej zrozumiały jest dla mnie taki czeski niż np gwara kaszubska. Zresztą, gdy byłem na Słowacji to dogadałem się z ich policjantem "miejskim". Ja po swojemu a on po swojemu. Śmiesznie było gdy doszło do ustalenia wysokości mandatu za zdjęcie blokady na koło :D. Ja się pytam ile to będzie kosztować. Policjant że nawet może 50 euro. To ja się pytam: od czego to zależy?
Właściwie to nie istnieje już gwara kaszubska tylko język kaszubski. Nic dziwnego, w porównaniu do Czeskiego czy Słowackiego jest całkowicie niezrozumiały.
@Jendrasss: tyle że połowa słów w tej piosence jest po polsku, jedynie jest "zaciągana" na czeską modłę chyba dla efektu artystycznego. choć pare konstrukcji jest poprawna po czesku xD pisałem już na dole
Komentarze (30)
najlepsze
Ja po swojemu a on po swojemu.
Śmiesznie było gdy doszło do ustalenia wysokości mandatu za zdjęcie blokady na koło :D.
Ja się pytam ile to będzie kosztować.
Policjant że nawet może 50 euro.
To ja się pytam: od czego to zależy?
Nic dziwnego, w porównaniu do Czeskiego czy Słowackiego jest całkowicie niezrozumiały.
To z drugiej strony granicy (⌐ ͡■ ͜ʖ ͡■)