Tam pada pytanie jak po polsku jest przekleństwo szwedzkie "jaevla" i on tylko kulturalnie odpowiada ;) chociaż tak na prawdę słowo jaevla jest bliższe pied..lę, niż kur..a. (Kur..a po szwedzku to hora). Całą sytuację można obejrzeć od 2:40, gdzie pada owe przekleństwo po szwedzku ;)
@rothen: ten sam kumpel przerabiał wizytę komisji psychologów która przyszła przeprowadzić mu kontrolę w domu po tym jak jego 6 czy 7 letni syn wziął w szkole jakiś kijek i trącał innego kolegę udając, że walczy mieczem. Nie mówiąc o tym, że jak dyrekcja w szkole dowiedziała się, że chce małemu urządzić imprezę urodzinową dla małej grupki kolegów to dostał oficjalny zakaz ponieważ reszta dzieci w klasie będzie urażona i albo
mistrza bigosu wk$?!ionego i pierogów tak dobrych, że aż Cię wyp!@?#@@ą w kosmos!
@Kauabang: I za chyba ciasto cytrynowe, które smakuje tak, jakbyś całe życie siedział w dupie i nagle wyszedł i widzisz niebo i trawę pierwszy raz w życiu :)
Zawsze mnie fascynowało, jak Szwedzi, podczas mówienia czegoś po polsku, zawsze, ale to ZAWSZE drastycznie obniżają ton głosu. Nie zauważam tego u siebie, gdy mówię po szwedzku, ale oni tak mają zawsze. :D
Nikt nie zna szwedzkiego? Nie chodzi mi o tłumaczenie całości, ale wyraźnie słychać jak kilka razy mówi Polska, również Italia, może porównuje odbiorców, jestem ciekawy co mówi poza jednym przekleństwem, które zrozumiałem...
Komentarze (115)
najlepsze
Btw. najlepsi w gotowaniu i tak na zawsze pozostaną
#gimbynieznajo
Całą sytuację można obejrzeć od 2:40, gdzie pada owe przekleństwo po szwedzku ;)
@Kauabang: I za chyba ciasto cytrynowe, które smakuje tak, jakbyś całe życie siedział w dupie i nagle wyszedł i widzisz niebo i trawę pierwszy raz w życiu :)
https://youtu.be/PQ3MPZsn4Ew?t=2m45s
Tutaj akurat się trafiło, że na 7/10 był szukany fragment.
Komentarz usunięty przez moderatora