Poza kadrem - Forrest Gump
Życie jest jak pudełko czekoladek, nigdy nie wiesz, na co trafisz. Tak samo jest z filmami. Oto czego nie wiedzieliście o "Forreście Gumpie".
WuDwaKa z- #
- #
- #
- #
- #
- #
- 89
- Odpowiedz
Życie jest jak pudełko czekoladek, nigdy nie wiesz, na co trafisz. Tak samo jest z filmami. Oto czego nie wiedzieliście o "Forreście Gumpie".
WuDwaKa z
Komentarze (89)
najlepsze
#houseofcards
Pamiętam, jak próbowałem rodzicom wytłumaczyć grę słów w zwrocie shit happens... eh wspomnienia.
a zwrot oznacza tak naprawdę "tak bywa, zdarza się" - do określenia jakichś negatywnych, niefortunnych wydarzeń.
a) Wdepłem w gówno (dosłownie, podczas biegu w filmie)
i jednocześnie:
b) Wdepłem w gówno - przydarzyło mi się coś złego (w filmie Forrestowi ciągle coś się trafia).
Ale oczywiście fraza z "Forresta" jest nieco bardziej ogólna - nie mówi o przeszłości, ale o tym, że w życiu każdemu przydarzają się czasami "gówniane" sytuacje, "wdepuje
@PITSTOP: hm...
@Ksiunc: a jakie inne filmy oprócz Forresta masz w TOP1?