"Niemieckim lekkoatletom zaczyna brakować gazu. Oh, wait! Przecież prawie cały zużyli 70 lat temu"
"Jedźcie do Niemiec! Majątek waszych dziadków już tam jest."
Rozmawiają dwaj Niemcy:
- Wiesz, ci Polacy to nie są wcale takimi złodziejami. Spójrz, mam tu zegarek z pozytywką i jeszcze mi go nie ukradli. Oooo, jest nawet dedykacja: "Z okazjii matury - Warszawa, 1939 r."
Niemcy myślą o stworzeniu komunikatora podobnego do naszego Gadu Gadu.
Jestem daleki od tego, żeby mieć #boldupy o każdy żart o Polakach opowiedziany zagranicą.
Jednakże na międzynarodowych zawodach sportowych jakoś nie wypada. A jak już zdarzyło się, to nie tylko szczypać nas, ale i przydałoby się kilku innym nacjom też :) a tak poczuliśmy się wyjątkowo (tylko o nas opowiedziano żart, o innych narodowościach komentator wypowiadał się profesjonalnie) i niesmacznie.
@taki_sobie_jeden: Chodzi o podwójne standardy - jakby z żydów czy ciapatych tak zażartował, to by było ogromne hurr durr jak to tak, ksenofob, a tak? Przeprosił że słowek pozapominał, biedny komentator, i po sprawie. ᕦ(òóˇ)ᕤ
Czekamy, aż prezydent i MSZ (przez Twittera) przeproszą za przesadzoną reakcję ambasady. A tłumaczenia komentatora dobre :-) Ciekawe, czy w równym stopniu nieznajomość hebrajskiego usprawiedliwiałaby antysemityzm.
Komentarze (37)
najlepsze
"Oho, przed Państwem niemieckie lekkoatletki, zwykle kobiety zza Odry od krów rozpoznajemy po kolczykach, ale tym razem pomogą numerki na plecach"
"Witamy niemieckich siatkarzy. To ekipa, która przyjechała tutaj „po złoto” i za złoto naszych dziadków"
"Niemiecki skoczek narciarski przewrócił się i leży na śniegu! Czyżby bawił się w Stalingrad?"
"Oj, dzisiaj niemieccy piłkarze nie radzą sobie z bramkarzem rywali. Niestety nie można go rozstrzelać"
"Sędzia nie uznaje gola! Chyba
"Niemieckim lekkoatletom zaczyna brakować gazu. Oh, wait! Przecież prawie cały zużyli 70 lat temu"
"Jedźcie do Niemiec! Majątek waszych dziadków już tam jest."
Rozmawiają dwaj Niemcy:
- Wiesz, ci Polacy to nie są wcale takimi złodziejami. Spójrz, mam tu zegarek z pozytywką i jeszcze mi go nie ukradli. Oooo, jest nawet dedykacja: "Z okazjii matury - Warszawa, 1939 r."
Niemcy myślą o stworzeniu komunikatora podobnego do naszego Gadu Gadu.
Pierwotna
Jednakże na międzynarodowych zawodach sportowych jakoś nie wypada. A jak już zdarzyło się, to nie tylko szczypać nas, ale i przydałoby się kilku innym nacjom też :) a tak poczuliśmy się wyjątkowo (tylko o nas opowiedziano żart, o innych narodowościach komentator wypowiadał się profesjonalnie) i niesmacznie.
Trochę dystansu.