Captain Obvious for the rescue!

Wierzcie lub nie, ale captain Obvious też się czasem przydaje! Oto przykład, gdzie uratował czwórkę ludzi przed wielkim problemem... (C&H guest week entry)

[gaucher]

http://www.explosm.net/comics/76/

[m.....i]

http://pl.wikipedia.org/wiki/You_forgot_Poland

[AsthmaN]

Dziękuję :) Baza danych została zaktualizowana.

[hakeryk2]

Cholera .. najpierw średni komiks (no sorry, że się narażę, ale mało co mnie poruszył) a później jeszcze średniejsze komentarze. Wiem, że czekam na to by mi podano na tacy wszystko co śmieszne, fajne, ciekawe itd .. no ale ludzie .. C'mon! Już nawet nie obchodzi mnie to czy dostane plusy czy minusy, ale pasowałoby coś zrobić, by się troszkę uśmiać.

P.S Miejcie to na uwadzę, że jestem lekko pijany (jutro koniec

[m.....i]

Chyba opatentuje zabezpieczanie komputera alkomatem pod USB. Wielu ludziom by coś takiego pomogło...

[pablito1987]

wolimy po polsku, przynajmniej ja

[Enigmatyk]

@PieTer20

Co twoim zdaniem brzmi lepiej?

"Captain Obvious for the rescue!" czy "Kapitan Oczywisty na ratunek!" ?

Wróć na stronę główną wykopaliska i poczytaj sobie o marketingu.

[solar2k]

Albo rybka albo pipka - chciałeś po polsku to masz

[PieTer20]

Moja odpowiedź brzmi: "Captain Obvious na ratunek !"

[el_nino]

Ile jeszcze razy wykopiemy explosm.net?

[solar2k]

Dokładnie tyle razy ile będzie coś ciekawego.

[p.....o]

a ja polecam

http://henrik.nyh.se/scrapers/cyanide_and_happiness.rss

to feed cy&h z komiksami już w środku, nie trzeba nic klikać i nie ma reklam.

[p.....z]

Wszyscy się podniecają tym Kapitanem a przecież u nas Wujek Dobra Rada radził i uświadamiał. Nikt już nie pamięta?

[bekkouche]

Z tym, że Wujek Dobra Rada nie zawsze był obvious...

[TerroD]

Nie.

[Grzeg16]

Czy "Dick" to nie jest imie męskie? Chyba, że mówi się u nich tak jak u nas na "Freda" :)

[MastaDJMax]

Coś jak w polsce "Wacek"...

[kolnay]

Rysio.

[k.....i]

W kwestii formalnej, "na ratunek" to po angielsku "to the rescue"

[G.....t]

Przeczytałem na ostatnim obrazku It's a fucking cold i się zaśmiałem, bo myślałem, że to komiks w stylu jestem koniem :D

[burzuj]

Nie mogę Ci pomóc...

[spamville]

Ehh mam już po dziurki w nosie Capitana Obvious'a... To już nie jest cliché, to jest passé ;)

Żeby była jasność, wiem, że absorbujemy niektóre zachodnie zachowania z pewnym opóźnieniem, ale to jest komiks z 2006 roku... (dokładnie 07.12.2006).

[sor3n]

O k$##a dziele urodziny z Cpt. Obvious'em :(

[MastaDJMax]

Obvious nie jest cliche, nie jest passe. Jest meme.

[D.....a]

Ja tam bym wolał "Captain Obvious strikes again!"