[Mergan27]

jaką genezę ma zwrot "zagramanicą" - używany w sytuacji gdy ktoś jest za granicami kraju.

#jezykpolski #powiedzenia #popkultura

[CallmeGod]

@Mergan27: W mowie potocznej zagramanica odnosi się do miejsca poza granicami kraju – za granicą. Jest to żartobliwe określenie, które służy wyśmianiu czyichś przechwałek o międzynarodowych podróżach lub do nadania sztucznego nadęcia podczas zdawania relacji o własnym wyjeździe.

[Mergan27]

@CallmeGod no dobrze ale to co ktos se powiedział kiedyś tak z dupy i się zostało w mowie potocznej?

[Gdynianine]

@Mergan27 pogardliwy zwrot na Januszy i Grażyny którzy:
-wyjechali za granicę do pracy a po miesiącu niby zapominają polskich słówek i wyjeżdżają z tekstami typu „a u nas w xyz”
-spędzają całe 2 tygodnie urlopu w egipskim hotelu (xd), łażą w sandałach i skarpetach, zabierają jedzenie z bufetu do reklamówek z biedronki i puszczają drące #!$%@? bombelki luzem jak kury

[choochoomotherfucker]

@Mergan27: Nie znam odpowiedzi na to pytanie, ale trochę mnie rozbawiło, że pytasz o genezę, a dostajesz same definicje xD