[B.....n]

Polski zjadacz chleba z polski pl polska, kilka miesięcy temu chciał się popisać znajomością języka polskiego, jednak dał dupy i na asfalt czy nawierzchnie drogową użył w translatorze jakiegoś ich ruskiego sformułowania co przetłumaczyło jako "Płótno drogowe". Bywa i tak xD

#ukraina #heheszki #bekazpodludzi #humorobrazkowy #rosja

[puffpuff]

@BayzedMan: płótno drogowe xD japier%dole xD

[GrafikaUltraHaDe]

@BayzedMan: ostatnio ruscy zaczęli udawać ukraińskich nacjonalistów chcących odzyskać Rzeszów i Przemyśl xD

[xqwzyts]

@BayzedMan i podawanie ilości odnowionych dróg w metrach kwadratowych xD

[dr3vil]

@BayzedMan: Po polsku to by było nawierzchnia drogowa, a nie asfalt. ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[ChocNieSniezySniegWciazSwiezy]

@puffpuff: to już wiem skąd wziął się żart o zwijaniu asfaltu na noc ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[Logytaze]

@BayzedMan: Może z tym płótnem chodzi o to, że Rosjanie budują drogi ze starych dywanów?

[variss]

@BayzedMan: piękne w języku polskim jest to, że jest tak bogaty i urozmaicony gramatycznie oraz ortograficznie, że nawet słowiańskie narody nie są w stanie go ogarnąć xD

[Steven_Hyde]

@BayzedMan: że ktokolwiek #!$%@? wierzy że nawet najlepsze translatory nie #!$%@?ą mnóstwa mniejszych lub większych byków że osoba z danym językiem jako ojczystym od razu się nie skapnie xD no chyba że są aż takie przyglupy, że w sumie nie ogarniają takich "szczegółów"...

[B.....n]

piękne w języku polskim jest to, że jest tak bogaty i urozmaicony gramatycznie oraz ortograficznie, że nawet słowiańskie narody nie są w stanie go ogarnąć xD

@variss: Myślę, że to przez nasza historie #!$%@? przez całe millenium xDD

[dracuch]

piękne w języku polskim jest to, że jest tak bogaty i urozmaicony gramatycznie oraz ortograficznie, że nawet słowiańskie narody nie są w stanie go ogarnąć xD

@variss: Czasami mam wrażenie, że nawet Polacy nie są w stanie tego ogarnąć ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[lycaon_pictus]

kilka miesięcy temu

@BayzedMan: Tzn kiedy dokładnie? Chcę znaleźć tego Twitta i poczytać. Mógłbyś to podlinkować?

[devPie]

@puffpuff: tak samo magistrala - autostrada, tego słowa nigdy nie widziałem w takim kontekście xD

[Salir]

@BayzedMan: On faktycznie przekleja rosyjską propagandę przez translator bez patrzenia, ale jednak fakty są takie że to Polak.
Nazywa się Henryk Willer i zgadnijcie na kogo głosuje ( ͡° ͜ʖ ͡°)