[ilem]

#heheszki

[S.....z]

@ilem: zero zostało wynalezione o wiele później od liczb naturalnych dodatnich także pewnie proste symbole już im się skończyły

[doogroo2]

@ilem: To jest symbol wojownika, który przyjdzie Ci wyrwać serce, za dzielenie przez zero.

[stojam_obok]

@ilem: to wiele mówi o chińskim społeczeństwie

[Adriian321]

@ilem Faktycznie wygląda jak Ziobro

[horus666]

@doogroo2: wygląda jakby miał połamaną knagę

[C8H18]

@ilem: jak Japończycy i wszystkie nacje z dziwacznymi alfabetami robią notatki na wykładach albo lekcjach i wszędzie tam, gdzie trzeba pisać szybko?

[DrylowanyPomidor]

@StaryPijanyWyjadacz U nas ktoś powiedział: O a to jest zero
No i ktoś źle usłyszał.

[atlasprzyrody]

@C8H18: Wszystko, co napiszę, będzie o Japonii: generalnie na porządku dziennym stosuje się cyfry arabskie, rodzime cyfry w formie tych krzaczków z obrazka w matematyce na dobrą sprawę nie są używane, czasem ktoś dla śmieszków użyje tylko, a pisząc notatki na lekcjach matematyki to w sumie tylko cyfry arabskie. Ogólnie w języku od wielu lat jest tendencja do wypierania rodzimego zapisu cyfr przez cyfry arabskie -- wyjątkiem są już utarte słowa,

[young_fifi]

@atlasprzyrody: Ale jeśli dobrze rozumiem to nadal mają zastosowanie w niektórych przypadkach np. wyliczanie/liczby porządkowe:
一つ、一人 / 二つ、二人 - dobrze rozumiem? Czy w praktyce nie używa się do tego nawet kanji tylko po prostu lecą hiraganą?

[C8H18]

@atlasprzyrody: no dobra, a jeśli chodzi o zapisywanie słów, a nie cyfr?

[atlasprzyrody]

@young_fifi: Jak najbardziej używa się do tego kanji (chociaż można też używać cyfr arabskich, kwestia przyzwyczajeń i normy, nie jakiegoś prawa ortograficznego jak u nas -- pomijam, że zasady w języku dyktuje uzus, nie językoznawcy). Mój komentarz odnosił się w głównej mierze do japońskiej matematyki, w mniejszym stopniu do języka jako takiego, co może mogłem bardziej uwypuklić. Podane przez Ciebie liczebniki podchodzą pod drugą część mojego komentarza: tendencja do zachowania rodzimego

[atlasprzyrody]

@C8H18: W sensie jak u nas z zapisem "jeden" zamiast "1"? To można zastosować któryś z sylabariuszy, hiraganę albo katakanę, ale raczej hiraganę, katakanę w tym wypadku widziałbym tylko w roli emfatycznej. Poza tym taki zapis jest bardzo rzadko spotykany. Nie ma czegoś takiego ja u nas, że w dłuższych tekstach, zwłaszcza w narracji, unika się zapisu cyframi -- tam się po prostu pisze liczby, nie słowa na liczby, przeważnie też

[duzeelobenc]

@atlasprzyrody: jemu chyba chodzi o to, jak szybko pisza normalne zdania. Przypuscmy w szkole nauczyciel dyktuje cos i oni maja to szybko pisac tymi krzaczkami. Tak mi sie wydaje.

[C8H18]

@duzeelobenc: @atlasprzyrody Dokładnie tak. Nauczyciel/wykładowca coś dyktuje do zapisania, np historie kraju. Takimi ślaczkami, jakimi się posługją, trudno byłoby zapisywać na bieżąco zdania, aby zdążyć za dyktującym.

[zawisza]

@ilem: Zero

[ryhu]

@ilem: ja tam widzę srającego wojownika

[Gleba_kurfa_Rutkowski_Patrol]

@StaryPijanyWyjadacz jak się skończyły? w sklepie z symbolami ich zabrakło?

[atlasprzyrody]

@C8H18: Aha, to sorki, źle zrozumiałem xD Zależy od ucznia. Dzieci piszą wszystko w hiraganie, nie w kanji, bo tych drugich jeszcze nie znają prawie wcale. Wraz z wiekiem coraz więcej słów zapisywanych wcześniej hiraganą zapisują ludzie w kanji, bo po prostu zdążyli się już zapoznać z tymi słowami w krzakach. Generalnie to nastolatki i dorośli, jeśli notują ręcznie, to na kilka sposobów, przeważnie używając wszystkich naraz, nawet w obrębie jednego

[C8H18]

@atlasprzyrody: ok, dzięki