[Naproksen]

co to jest full fat cream cheese, jak to sie w polsce nazywa
#gotujzwykopem

[patrolez]

@Naproksen: chyba to będzie śmietana z ponad 30% zawartością tłuszczu

https://slodkipomysl.pl/krem-ze-smietany/

[Naproksen]

@patrolez: coo?

[zwiaz_mi_rece_nog_nie_trzeba]

@Naproksen: po polsku to oznacza pełnotłusty ser/ smietana

[patrolez]

@Naproksen: no to w Europie i też w Polsce jest kultura mleka i przetworów mlecznych, więc mamy jednowyrazową nazwę :P

Jeszcze pasuje "serek śmietankowy" i prawie na pewno raczej o to chodzi.

[Naproksen]

@zwiaz_mi_rece_nog_nie_trzeba: @patrolez: pełnotłusty ser/śmietana nadal nic mi nie mówi, ja znam śmietanę kwaśną 12%, 18%, słodką 30% a na serach sie nie znam, twaróg pełnotłusty, twaróg sernikowy (mielony)
A wiki mówi, że w usa to mają coś takiego, nigdy takiego nie jadłem
https://en.wikipedia.org/wiki/Cream_cheese

[Naproksen]

Jeszcze pasuje "serek śmietankowy" i prawie na pewno raczej o to chodzi.

@patrolez: o dobra, to chyba coś takiego. Miałem zaćmienie umysłowe xd

[GazowanySmok]

@Naproksen: Cream cheese to np. Philadelphia, a teraz są też wersje łaciatego, lidlowe, piątnicowe itd. U nas bardziej pod smarowanie kanapek pozycjonowane.

[Prima_aprilis]

@Naproksen: zwykły serek śmietankowy łaciaty, piątnica, philadelphia czy jakieś marketowe marki