[lewsky]

Zapraszam do kolejnego dnia zabawy #mirkoangielski



Każdy kto zaplusuje ten wpis dostanie następnego dnia nowe słówko do nauki. Osoby które nie chcą być jutro wołane , niech nie plusują tego wpisu.


Jeżeli ktoś zauważył błędne tłumaczenie lub zbyt proste słowo, proszę o zgłoszenie tego w komentarzu.



Miłego dnia! ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[lewsky]

@pankupkazpupki Boil with anger-kipieć ze złości
@kamilnowa resolution-rozdzielczość
@Januszka to rack your brains-wytężać umysł
@Subtelny_Prostak register-zarejestrować
@booogus yank-szarpać
@NoMoreTearsJustSmile brush-szczotka, pędzel
@Furion storage-pamięć
@Loco_Tranquilo Get a kick-podniecać się
@MagicznyChlopiec cardigan-sweter rozpinany
@Meursault negligence-zaniedbywanie
@Marinero1 Flog a dead horse-wysilać się na próżno
@Arthizo aghast-przerażony
@RidgeForrester slippers-kapcie
@Daniel_Avocado veal-cielęcina
@SztigarOlo cloak-peleryna
@0anon brass instruments-instrumenty dęte
@DominiCanes buffalo-bizon
@mannoroth in a nutshell-krótko i zwięźle
@Marcines bed of roses-życie usłane różami
@orfan to impose-narzucać
@PoProstuFabian bloodhound-ogar,

[lewsky]

@Ronin223 trepidation-trwoga
@wojti246 Buy a pig in a poke-kupować kota w worku
@xFrustra illiteracy-analfabetyzm
@John_Player_Special Double Dutch-niezrozumiały język, chińszczyzna
@grv_ conduct-prowadzić
@slawekvslawek grenade-granat
@kakagonzalez thorough-dokładny/drobiazgowy
@re_plenish rubble-gruz
@zakerientam malicious-złośliwy
@Bekoski therefore-dlatego/zatem
@BrodoFaggins squid-kałamarnica
@okazakineko bullet-pocisk
@Dybtas contempt-pogarda
@Rozpuszczalnik320 Appease-Zaspakajać
@Rifez lawnmower-kosiarka do trawy
@maxc to swot-wkuwać
@bolorollo lynx-ryś
@empe12 tariff-cło
@kaczucha11 Insatiable-Niezaspokojony
@elune accountant-księgowy
@Maniek2442 Avarice-Skapstwo, chciwość
@Bushi13 Sycophant-Pochlebca
@Takk accomplish-ukończyć

[JanuszPawlacz7]

@lewsky:
indicate-wskazywać, podawać

czy w kontekście "podawać się do ojca" będzie poprawnie ( ͡° ͜ʖ ͡°) ?