[qlimax3]

Kazachstan przeszedł kilka lat temu na alfabet łaciński. Myślicie że Ukraina też mogłaby to zrobić?
Nie oszukujmy się, ale cyrylica mocno trzyma rosyjsko języczne kraje w rosyjskim kręgu kulturowym.

#ukraina #rosja #wojna

[D.....y]

@qlimax3:

Myślicie że Ukraina też mogłaby to zrobić?

Tak myślimy ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[F.....d]

@qlimax3: Może małymi krokami się uda, z tego co czytałem to planują przejść z szerokich torów na układ normalnotorowy ze względów praktycznych jak i symbolicznych - odejście od rusków. ( ͡° ͜ʖ ͡°)

[Okcydent]

@qlimax3: Obawiam się, że Ukraińcy przechodząc na alfabet łaciński wybraliby jego najgorszą formę podobną zapisowi angielskiemu czy francuskiemu. Ohyda. Już wolę cyrylicę.

[ch_2]

pojawialy sie juz takie dyskusje zeby odebrac ruskim najezdzcom argument

[Unifokalizacja]

@qlimax3: Myślę, że priorytetem jest teraz np przejście z rosyjskiego rozstawu torów na europejski.
Jak na razie kwestia łacinki nie jest podnoszona, gdzieś tam się tli jako ciekawostka również jeśli chodzi o język białoruski, ale w tej chwili Ukraińcy myślą bardziej o zastąpieniu rosyjskiego ukraińskim, niż zmianie ukraińskiego alfabetu.
Swoją drogą gdyby ukraiński i białoruski pisać łącinką, byłby łudząco podobny do polskiego.

[m.....k]

@Okcydent: co xd co to jest wg Ciebie zapis angielski i francuski

[dzikidik]

@Okcydent: Mogliby chyba w zasadzie używać polskiej pisowni z kilkoma dodatkowymi znakami, leksykalnie 70% Polskiego i Ukraińskiego jest identyczna.

[Zuben]

Kazachstan przeszedł kilka lat temu na alfabet łaciński. Myślicie że Ukraina też mogłaby to zrobić?

@qlimax3: Kazachstan używa Cyrylicy na razie jedynie opracowano łaciński alfabet który planują wdrażać. Jak najbardziej może Serbia np stosuje alfabet łaciński obok swojego historycznego alfabetu.

Nie oszukujmy się, ale cyrylica mocno trzyma rosyjsko języczne kraje w rosyjskim kręgu kulturowym.

@qlimax3: Cyrylica jest historycznym alfabetem Ukraińskim i elementem Ukraińskiej kultury jej używanie, nie jest związane z

[Eames]

@qlimax3: polecam wywiad w tym temacie https://www.youtube.com/watch?v=xBQaR11vaKQ

[Okcydent]

@mpfk: Obecnie stosują w dowodach transliterację na angielski i wygląda to źle. A jak wyglądają charakterystyczne cechy takiego zapisu. Dla angielskiego to kh, ch, sh -> z Chruszczowa robi się Khrushchev. Za to francuski wprowadza charakterystyczne: ff.

[M4rcinS]

@Unifokalizacja: Białoruski chyba ma jednak dłuższą tradycję używania łacinki.

[W.....0]

@qlimax3: Skoro Turcja przeszła z arabskiego na łaciński to Ukraina też dałaby rade i moim zdaniem powinna to zrobić

[m.....k]

@Okcydent: wybiorą tak jak im pasuje, w przypadku przejścia na łaciński są dostępne istniejące litery jak i dodanie znaków diakrytycznych, żeby odzwierciedlić wymowę ukraińską, nie muszą upodabniać zapisu ukraińskiego w łacince do wymowy angielskiej czy francuskiej

[timeofthe]

@Zuben: dokładnie, to Rosja ma problem z Rusią kijowską. Po co Ukraina miałaby pozbywać się własnego dziedzictwa kulturowego? Bułgaria, europejski kraj też używa cyrylicy.

[JPRW]

@qlimax3: Cyrylica dla zapisu języka kazachskiego była efektem rosyjskiej dominacji i kolonialnej polityki, podobnie zresztą w innych krajach Azji Środkowej. Dla Ukrainy cyrylica jest od tysiąca lat ich własnym rodzimym sposobem zapisu języka i nie ma żadnego uzasadnienia, żeby to zmieniać. W Kijowie pisano cyrylica, kiedy na miejscu Moskwy rósł las. Czy Bułgaria zmieniła alfabet? Czy ma w planie to zrobić Macedonia? Oczywiście, że nie.
Do tego dla Ukrainy w polityce

[g.....o]

@qlimax3: też jakiś czas temu wpadłem na to ale raczej będzie ciężko im się z tego wygrzebać. Raczej nie za naszego życia.

[RaghNaarRoog]

@Walther00:
Wietnam też

[psychoultras]

@qlimax3: https://pl.wikipedia.org/wiki/%C5%81acinka_ukrai%C5%84ska

[Halbr]

@qlimax3 Ale po co? To ich dziedzictwo, niech go nie tracą.