[wolkami]

Czy broń nuklearna, jądrowa i atomowa to w zasadzie to samo?

#pytaniedoeksperta #militaria

[Promozet1]

@wolkami: Nuclear to z angielskiego. Bron jądrowa wydaje się poprawna bo tam zachodzą reakcje na poziomie jadra atomu.

[CherryJerry]

@wolkami: zasadniczo to to samo, ale np. bomba atomowa, a wodorowa to już nie to samo (jakbyś kiedyś pytał).

[Promozet1]

@CherryJerry: @wolkami: bomba wodorowa to juz bomba termojadrowa.
Jestem pewien ze janusze dziennikarstwa uzywaja terminu nuklearna bo sami #!$%@? wiedza i tak sie im wydaje fajnie bo to z angielskiego.
Podobnie jak niektorzy myla krotka skale i dluga skala liczebników przy tłumaczeniu z angielskiego.