Aktywne Wpisy
diabeu255 +19
Ktoś w pracy podkrada mi z mojej szafki sól.
Robi to często bo opakowanie znika w szybkim tempie i mnie już to trochę #!$%@? bo niedawno kupiłem nowe.
Czego do tej soli dosypać by oduczyć delikwenta sięgania po nieswoje? Myślałem o proszku do prania ale chętnie zobaczę inne propozycje.
#pracbaza #zlodzieje #zemsta
Robi to często bo opakowanie znika w szybkim tempie i mnie już to trochę #!$%@? bo niedawno kupiłem nowe.
Czego do tej soli dosypać by oduczyć delikwenta sięgania po nieswoje? Myślałem o proszku do prania ale chętnie zobaczę inne propozycje.
#pracbaza #zlodzieje #zemsta
JEST-SUPER +18
Powiedźcie mi, czy ja przesadzam, czy mój różowy pasek. Różowy ma jutro urodziny. Jesteśmy ze sobą jakieś 9 miesięcy. Wczoraj podczas rozmowy któryś już raz coś tam mówiła o zaręczynach, a ja rzuciłem, że mam alergię na te jej finalizowanie związku. No i się obraziła. Do końca dnia się do mnie nie odzywała (pomimo, że ją przeprosiłem i zagadywałem na różne sposoby). Jak ją odwiozłem, to nawet się nie pożegnała, nic nie
#cyberpunk2077
nie kumam czemu typ wymawia po angielsku nazwę polskiej gry polskiego producenta.
"ce de projekt", a nie "sidiprojekt",
"cyberpunk" a nie "sajberpank".
Z cd projekt jest jednak o tyle zabawna historia, że to jest autentycznie "ce de projekt" (od "centrum dystrybucyjne") a nie "si di projekt" (od cd - compact disc). Podobnie jak id software, to nie jest "aj di software" tylko właśnie "id" ( ͡° ͜ʖ ͡
Co dalej nie zmienia faktu że pochodzenie firmy nie wpływa na wymowę jej nazwy,
Ok. "Shadow" to angielski wyraz, więc pewnie logicznie wymawiać "szadoł".
Ale "cyberpunk", czy wspomniane "centrum dystrybucyjne" to słowa występujące w polskim, więc nie wiem czemu je zangielszczać.
A już w ogóle to, co jest na filmiku, czyli "sajberpank dwa tysiące siedemdziesiąt siedem" to jakiś potworek :-D. Albo "Cyberpank dwa tysiące (...)", albo "Sajberpank twenti-seventiseven/ Sajberpank tu tałzend seventi seven" bo mieszanie w jednej nazwie wymowy angielskiej z polską nie wiem
@AkatTegoTematu: A „cyberpunk” to jakiś angielski wyraz? Nazwa własna. „Shadow” natomiast coś oznacza po angielsku. Równie dobrze każdą nazwę własną z Polski można czytać po angielsku, czemu nie? Polacy nie gęsi…
@kot_do_drzwi: wogole niech kręcą wszystko po angielsku po co się szczypać