Wpis z mikrobloga

Stoicyzm na dziś - 15 marca - Teraźniejszość to wszystko, co mamy

„Gdybyś miał żyć trzy tysiące lat, a nawet po wielokroć więcej, pamiętaj, że nikt nigdy nie traci życia innego niż to, jakie wiedzie, i nikt nie wiedzie życia innego niż to, które traci. Dlatego najdłuższe i najkrótsze życie sprowadzają się do tego samego, ponieważ chwila obecna trwa tyle samo dla każdego i jest wszystkim, co posiadamy. Nikt nie może utracić ani przeszłości, ani przyszłości, jak bowiem ktoś może zostać pozbawiony tego, co do niego nie należy?”— Marek Aureliusz, Rozmyślania, 2.14

Dziś zwróć uwagę na to, jak często szukasz czegoś więcej.Oczekujesz, by przeszłość była czymś więcej niż w rzeczywistości (czym innym, lepszym, by wciąż trwała itd.). Chcesz, by przyszłość rozwijała się dokładnie wedle Twoich oczekiwań (bez zastanowienia nad tym, jak może to wpłynąć na innych). W takich sytuacjach zaniedbujesz chwilę obecną. To dopiero niewdzięczność! Autorowi komiksów Bilowi Keane’owi przypisuje się warte zapamiętania powiedzenie: „Wczoraj to przeszłość, jutro to przyszłość, ale dzień dzisiejszy to dar.Dlatego nazywamy go prezentem[1]”. Ten prezent należy donas, ma jednak krótką datę ważności. Wystarczy, że będziesz się cieszył nim całym. Może to trwać całe życie.

[1] To nieprzetłumaczalny żart słowny; angielskie słowo present oznacza zarówno podarunek, jak i teraźniejszość — przyp. tłum.

#dailystoic

#motywacja #rozwojosobisty #stoicyzm

Na podstawie "Daily Stoic" Ryan Holiday Kup książkę
Tłumaczenie cytatu "Stoicyzm na każdy dzień roku"
  • 14