[ruum]

Łooo już nie będzie "Zaniechaj" tylko ANULUJ https://pointieststick.com/2020/04/24/this-week-in-kde-so-many-videos-for-you/
https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=404286

#linux

[fervi]

@ruum: Trzeba tego Zaniechać zanim nie będzie za późno

[Otter]

@ruum: gnomuś jak zwykle z rigczem, poczęstujcie się kadeedziarze

[babool]

@ruum: dyskusja w bugu trochę absurdalna. Z drugiej strony społeczność też średnio się prezentuje, 14 miesięcy zanim ktoś raczył wysłać patcha?

[ruum]

. Z drugiej strony społeczność też średnio się prezentuje, 14 miesięcy zanim ktoś raczył wysłać patcha?

@babool: całe KDE spolszczają aż dwie osoby i się uparli na te Zaniechaj.

[r4do5]

@ruum: niby bardziej po polsku ale łatwiej pomylić z czymś innym (zamknij, zapisz).

[radapasa]

@ruum: sam wolę używać angielskiej wersji niż się domyślać o co tłumaczowi chodziło ( ͡° ͜ʖ ͡°)

Sam przyłożyłem rękę do tłumaczenia uBlocka, uMatrixa i Cookie Auto Delete - ciekawe jak to wygląda (bo nie używam wersji tłumaczonej) i ile osób na mnie klnie ( ͡º ͜ʖ͡º)

[ruum]

@radapasa: wszystko tam jest przetłumaczone jak powinno być. Tylko o ile pamiętam to chyba w Operze uMatlix nie jest przetłumaczony.